Videoklip
Dalszöveg
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
Yeah, yeah
– Yeah, yeah
But I swallowed my pride
– De lenyeltem a büszkeségemet
I used to love you, girl, before the sun goes down
– Régen szerettelek, mielőtt lemegy a nap
In Niagara Falls, ooh, yeah
– A Niagara-vízesésnél, ooh, yeah
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– A baba apukád egy bozót volt, tartsuk csendben
Trust me I know, yeah
– Bízz bennem, tudom, igen
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Emlékszem, hogy hengerelt nekem tompítja, mielőtt dugtunk
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Amikor szellem voltam (igen, uh)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– A St. Regis-ben tartottalak, amikor az Adu volt
I was a boy
– Fiú voltam
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Még mindig a kölyök a kerületből, uh
Pull up to the city dolo, uh
– Húzza fel a város dolo, uh
You know you can always reach me
– Tudod, hogy mindig elérhetsz
Tryna see you with your clothes off
– Tryna látni a ruháit
‘Cause I know he really loves you, uh
– Mert tudom, hogy nagyon szeret téged, uh
But you tellin’ me the next move, uh
– De te mondod meg a következő lépést, uh
‘Cause in your head, you’re my baby
– Mert a fejedben az én kicsikém vagy
You’re relivin’ what we been through, oh
– Újra átéled, amin keresztülmentünk, Ó
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
But I swallowed my pride
– De lenyeltem a büszkeségemet
I used to hold you, girl, before the sun came up
– A karjaimban tartottalak, mielőtt feljött a nap
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Alkonyat volt hajnalig, ó, igen (de lenyeltem a büszkeségemet)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Az ex-embered megpróbálta befejezni a futásodat, ragyogó csillag vagy
Trust me I know, ooh, yeah
– Bízz bennem, Tudom, ooh, yeah
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Mert minden egyes alkalommal a pulzuson van az ujjam
I’ve done it before, yeah
– Csináltam már ilyet, igen
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– De soha nem az én érdemem, mert te voltál köteles ragyogni
I was just a spark
– Csak egy szikra voltam
Gave your heart just to borrow
– Csak azért adta a szívét, hogy kölcsönkérjen
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Próbáltam segíteni a bánat (bánat)
You know you can always reach me (Reach me)
– Tudod, hogy mindig elérhetsz (elérhetsz)
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– Mert tudom, hogy alacsonyan futsz(alacsony)
And he never really loved you (Loved you)
– És soha nem szeretett téged (szeretett téged)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Mesélj a következő lépéséről (Next move)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Mert a fejedben te vagy az én babám (Baby)
You know who you’re really loyal to
– Tudod, kihez vagy igazán hűséges
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Hosszú az életemben, nem engedném be a szerelmet
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– De lenyeltem a büszkeségemet, a büszkeségemet, a büszkeségemet
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-let szerelem belül, belül
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– De lenyeltem a büszkeségemet, a büszkeségemet, a büszkeségemet
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-let szerelem belül, belül
Oh (Oh)
– Ó (Ó)
Oh (Oh-oh)
– Ó (ó-ó)
The sky is burnin’ bright
– Az ég ragyog
Set my heart on fire (Fire)
– Tűz a szívem (tűz)
Set my heart on fire
– Tűzbe a szívem
I lost my life
– Elvesztettem az életem
Goin’ back in time
– Vissza az időben
(Goin’ back in time)
– (Goin’ back in time)
![The Weeknd](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/02/the-weeknd-niagara-falls.jpg)