The Weeknd – Niagara Falls Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
Yeah, yeah
– Ja, ja
But I swallowed my pride
– Ampak pogoltnil sem svoj ponos

I used to love you, girl, before the sun goes down
– Ljubil sem te, dekle, preden sonce zaide
In Niagara Falls, ooh, yeah
– V Niagarskih slapovih, ooh, ja
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– Vaš dojenček Očka bil piling, naj bo tiho
Trust me I know, yeah
– Verjemi mi, da vem, ja
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Spomnim se, da si mi valjanih blunts, preden smo zajebal
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Ko sem bil duh (ja, uh)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– Imel sem te v St. Regisu, ko je bil Trump
I was a boy
– Bil sem fant
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Še vedno otrok iz ‘ Borough, uh
Pull up to the city dolo, uh
– Potegnite do mesta dolo, uh
You know you can always reach me
– Veš, da me lahko vedno dosežeš
Tryna see you with your clothes off
– Poskusite se vidimo s svojo obleko off
‘Cause I know he really loves you, uh
– Ker vem, da te ima res rad, uh
But you tellin’ me the next move, uh
– Ampak ti mi poveš naslednjo potezo, uh
‘Cause in your head, you’re my baby
– Ker v tvoji glavi si moj otrok
You’re relivin’ what we been through, oh
– Podoživljaš tisto, kar smo preživeli, oh

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
But I swallowed my pride
– Ampak pogoltnil sem svoj ponos

I used to hold you, girl, before the sun came up
– Včasih sem te držal, dekle, preden je vzšlo sonce
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Bil je mrak do zore, ooh, ja (vendar sem pogoltnil svoj ponos)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Vaš bivši moški je poskušal končati vaš tek, vi ste sijoča zvezda
Trust me I know, ooh, yeah
– Verjemi mi, da vem, ooh, ja
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Ker imam prst na utripu vsakič
I’ve done it before, yeah
– To sem že počel, ja
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– Ampak nikoli ne bom vzel zasluge, ker si bil vezan na sijaj
I was just a spark
– Bil sem samo Iskra
Gave your heart just to borrow
– Dal svoje srce samo za izposojo
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Poskušal vam je pomagati z žalostjo (žalost)
You know you can always reach me (Reach me)
– Veš, da me lahko vedno dosežeš(doseže me)
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– Ker vem, da tečeš na nizko (na nizko)
And he never really loved you (Loved you)
– In nikoli te ni zares ljubil(ljubil te je)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Povej mi o njegovi naslednji potezi (naslednja poteza)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Ker v tvoji glavi si moj otrok (dojenček)
You know who you’re really loyal to
– Veste, komu ste resnično zvesti

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Dolgo v življenju ne bi pustil ljubezni v sebi
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Toda pogoltnil sem svoj ponos, svoj-svoj ponos, svoj ponos
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-Naj ljubezen znotraj, znotraj
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Toda pogoltnil sem svoj ponos, svoj-svoj ponos, svoj ponos
Le-le-let love inside, inside
– Le-le-Naj ljubezen znotraj, znotraj


Oh (Oh)
– Oh (Oh)
Oh (Oh-oh)
– Oh (Oh-oh)
The sky is burnin’ bright
– Nebo gori svetlo
Set my heart on fire (Fire)
– Zažgi mi srce (ogenj)
Set my heart on fire
– Zažgi mi srce
I lost my life
– Izgubil sem življenje
Goin’ back in time
– Vrnitev v preteklost
(Goin’ back in time)
– (Vrnitev v preteklost)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: