The Weeknd – Given Up On Me Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi

Video Posnetek

Besedila

Love me, love me, love me, say you do
– Ljubi me, ljubi me, ljubi me, reci, da me ljubiš
Let me fly away with you
– Naj odletim s tabo
Satisfy this hope
– Zadovoljite to upanje
Ayy, ayy, baby
– Aj, aj, srček

I’ve been lying to your faces, yeah
– Lagal sem ti v obraz, ja
I’ve been always wasted, it’s too late to save me
– Vedno sem bil zapravljen, prepozno je, da bi me rešil
Save me (Save me), save me (Save me), save me (Save me)
– Reši me (reši me), reši me (reši me), reši me (reši me)
Oh, save me (Woah)
– Oh, reši me (vah)
Fill another cup of forsaken (Baby)
– Napolnite še eno skodelico zapuščenega (dojenček)
Yeah, ’til my stomach achin’, bloated in my face, and
– Ja, dokler me ne boli trebuh, napihnjen v obraz in
Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, yeah)
– Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, ja)
Just let me go
– Samo pusti me

I’ll always lie to you (To you)
– Vedno ti bom lagal (tebi)
I’m unreliable (For you, babe)
– Sem nezanesljiv (za vas, babe)
Tell me you care for me
– Povej mi, da ti je mar zame
Just give me what I need, eh
– Samo daj mi, kar potrebujem, eh

Why won’t you let me go?
– Zakaj me ne izpustiš?
Why won’t you let me leave?
– Zakaj mi ne dovoliš oditi?
I’ve given up on me, yeah
– Obupal sem nad mano, ja
I think I’m in too deep
– Mislim, da sem pregloboko
Why won’t you let me go? Oh-oh
– Zakaj me ne izpustiš? Oh-oh
Why won’t you let me leave? (Yeah)
– Zakaj mi ne dovoliš oditi? (Ja)
I’ve given up on me, yeah
– Obupal sem nad mano, ja
I think I’m in too deep
– Mislim, da sem pregloboko

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
I need you to let go, let go, let go, oh-oh-oh
– Potrebujem te, da spustiš, pusti, pusti, oh-oh-oh

Why won’t you let me sleep?
– Zakaj mi ne pustiš spati?
Why won’t you let me go?
– Zakaj me ne izpustiš?
Why won’t you let me try?
– Zakaj mi ne dovoliš poskusiti?
Why won’t you let me die?
– Zakaj me ne pustiš umreti?


I could never leave you alone
– Nikoli te ne bi mogel pustiti pri miru
I could never leave you alone
– Nikoli te ne bi mogel pustiti pri miru
I could never leave you alone
– Nikoli te ne bi mogel pustiti pri miru
Leave you alone—
– Pusti te pri miru—
Leave you alone—
– Pusti te pri miru—
Leave you alone—
– Pusti te pri miru—
Leave you—
– Pusti te—

It keeps calling me back, the sunshine
– Kar naprej me kliče nazaj, sonce
I can feel the warmth on my skin for the first time
– Prvič začutim toploto na svoji koži
When I’m far away from you, babe, I’m on fire
– Ko sem daleč od tebe, babe, gorim
My sunshine, my sunshine
– Moje sonce, moje sonce
I know it’s not good for me, I know it’s not good for me
– Vem, da ni dobro zame, vem, da ni dobro zame
I know it’s not fair to me, I know
– Vem, da ni pošteno do mene, vem
You’re no good for me, baby, my sunshine
– Nisi dober zame, srček, moj sonček
It’s not good for me, no, the sunshine
– Ni dobro zame, ne, sonce

Ooh, Lord
– Ooh, Gospod
I want your company (Eh)
– Želim vaše podjetje (Eh)
Ooh, oh, Lord, oh, Lord
– Ooh, Oh, Gospod, Oh, Gospod
Don’t you give up on me
– Ne obupaj nad mano
Mercy-cy me
– Usmiljenje-CI me
Oh, Lord, my company
– Oh, Gospod, moje podjetje
Mercy me
– Usmili se me
Oh-oh, listen
– Oh-oh, poslušaj


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: