The Weeknd – Given Up On Me Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Love me, love me, love me, say you do
– Люби мене, люби мене, люби мене, скажи, що любиш
Let me fly away with you
– Дозвольте мені полетіти з вами
Satisfy this hope
– Виконайте цю надію
Ayy, ayy, baby
– Так, так, дитино

I’ve been lying to your faces, yeah
– Я брехав тобі в обличчя, так
I’ve been always wasted, it’s too late to save me
– Я завжди був спустошений, занадто пізно рятувати мене
Save me (Save me), save me (Save me), save me (Save me)
– Врятуй мене (Врятуй мене), Врятуй мене (Врятуй мене), Врятуй мене (Врятуй мене)
Oh, save me (Woah)
– О, Врятуй мене (Ого)
Fill another cup of forsaken (Baby)
– Налий ще стаканчик ” відреклися “(дитинко)
Yeah, ’til my stomach achin’, bloated in my face, and
– Так, поки у мене не заболить живіт, не розпухне обличчя, і
Face it (Face it), face it (Face it), face it (Face, yeah)
– Подивіться правді в очі (подивіться правді в очі), подивіться правді в очі (подивіться правді в очі), подивіться правді в очі (подивіться правді в очі, так)
Just let me go
– Просто відпусти мене

I’ll always lie to you (To you)
– Я завжди буду брехати тобі(тобі)
I’m unreliable (For you, babe)
– Я ненадійний (для тебе, дитино)
Tell me you care for me
– Скажи, що я тобі небайдужий
Just give me what I need, eh
– Просто дай мені те, що мені потрібно, а

Why won’t you let me go?
– Чому ти не відпускаєш мене?
Why won’t you let me leave?
– Чому ти не даєш мені піти?
I’ve given up on me, yeah
– Я розчарувався в собі, так
I think I’m in too deep
– Здається, я зайшов занадто далеко
Why won’t you let me go? Oh-oh
– Чому ти не даєш мені піти? О-о-о
Why won’t you let me leave? (Yeah)
– Чому ти не даєш мені піти? (Да)
I’ve given up on me, yeah
– Я розчарувався в собі, так
I think I’m in too deep
– Я думаю, що загруз занадто глибоко

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
– О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
I need you to let go, let go, let go, oh-oh-oh
– Мені потрібно, щоб ти відпустив мене, відпустив, відпустив, о-о-о

Why won’t you let me sleep?
– Чому ти не даєш мені спати?
Why won’t you let me go?
– Чому ти не даєш мені піти?
Why won’t you let me try?
– Чому ти не даєш мені спробувати?
Why won’t you let me die?
– Чому ти не даєш мені померти?


I could never leave you alone
– Я ніколи не міг залишити вас наодинці
I could never leave you alone
– Я ніколи не міг залишити вас наодинці
I could never leave you alone
– Я ніколи не міг залишити вас наодинці
Leave you alone—
– Залишу тебе в спокої—
Leave you alone—
– Залишу тебе в спокої—
Leave you alone—
– Залишу тебе в спокої—
Leave you—
– Залишити тебе—

It keeps calling me back, the sunshine
– Воно продовжує кликати мене назад, сонячне світло.
I can feel the warmth on my skin for the first time
– Я вперше відчуваю тепло на своїй шкірі
When I’m far away from you, babe, I’m on fire
– Коли я далеко від тебе, малюк, я вся горю
My sunshine, my sunshine
– Моє сонечко, моє сонечко…
I know it’s not good for me, I know it’s not good for me
– Я знаю, це не добре для мене, я знаю, це не добре для мене.
I know it’s not fair to me, I know
– Я знаю, це несправедливо по відношенню до мене, я знаю
You’re no good for me, baby, my sunshine
– Ти мені не підходиш, дитинко, моє сонечко
It’s not good for me, no, the sunshine
– Це не підходить мені, ні, сонечко

Ooh, Lord
– О, Господи
I want your company (Eh)
– Я хочу побути з тобою (А)
Ooh, oh, Lord, oh, Lord
– О, О, Господи, о, Господи
Don’t you give up on me
– Не відмовляйся від мене
Mercy-cy me
– Помилуй мене
Oh, Lord, my company
– О, Господи, моя компанія
Mercy me
– Помилуй мене
Oh-oh, listen
– О-о, послухай


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: