videoklipp
Lyrisk
Take me back to LA
– Ta mig tillbaka till LA
Where the sun would kiss on my face
– Där solen skulle kyssa på mitt ansikte
Now the sunshine tracks my skin
– Nu spårar solskenet min hud
I stayed too long
– Jag stannade för länge
Take me back to a time
– Ta mig tillbaka till en tid
When my blood never tasted like wine
– När mitt blod aldrig smakade som vin
My love could fill a sea
– Min kärlek kan fylla ett hav
But now I can’t even feel the breeze
– Men nu kan jag inte ens känna vinden
And it hurts when I think about (Think about)
– Och det gör ont när jag tänker på (Tänk på)
The nights we would always shout
– Nätterna vi alltid skulle skrika
My voice cracking when we scream
– Min röst spricker när vi skriker
You scream, we scream
– Du skriker, vi skriker
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Och jag såg när du torkade dina ögon (torkade dina ögon)
Then I learned to cover mine
– Sedan lärde jag mig att täcka mina
And that’s when I realized that
– Och det var då jag insåg att
It’s better when I’m by myself, yeah
– Det är bättre när jag är själv, ja
By myself
– Allena
Uh, by myself, yeah
– Eh, av mig själv, ja
Oh, it’s better when I’m by myself
– Åh, det är bättre när jag är själv
Take me back to a place
– Ta mig tillbaka till en plats
Where the snow would fall on my face
– Där snön skulle falla på mitt ansikte
And I miss my city lights
– Och jag saknar mina stadsljus
I left too young
– Jag lämnade för ung
Take me back to a time
– Ta mig tillbaka till en tid
The trophies that I had would still shine
– Pokalerna som jag hade skulle fortfarande lysa
Now I have nothing real left
– Nu har jag inget riktigt kvar
I want my soul
– Jag vill ha min själ
And it hurts when I think about (Think about)
– Och det gör ont när jag tänker på (Tänk på)
The days I would tell myself
– De dagar jag skulle säga till mig själv
It’s okay for me to scream
– Det är okej för mig att skrika
To scream, to scream
– Att skrika, att skrika
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Jag lägger min hand över elden (‘Ver elden)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Och se om jag fortfarande kan gråta (kan fortfarande gråta)
And that’s when I realize that
– Och det är då jag inser att
I hate it when I’m by myself
– Jag hatar när jag är ensam
By myself (Oh)
– Av mig själv (Oh)
By myself
– Allena
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Åh, jag hatar det när jag är ensam (Oh)
Oh, myself
– Åh, jag själv
Oh, by myself
– Åh, av mig själv
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Jag vill inte vara, Jag vill inte vara)
I hate it when I’m by myself
– Jag hatar när jag är ensam
By myself
– Allena
Cold, by myself
– Kallt, av mig själv
By my— oh
– Från my-oh
By myself
– Allena
By myself
– Allena
By myself
– Allena
By myself
– Allena