The Weeknd – Take Me Back to LA Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Take me back to LA
– Ņem mani atpakaļ uz LA
Where the sun would kiss on my face
– Kur saule varētu noskūpstīt uz manas sejas
Now the sunshine tracks my skin
– Tagad saule izseko manu ādu
I stayed too long
– Es paliku pārāk ilgi
Take me back to a time
– Ņem mani atpakaļ uz laiku
When my blood never tasted like wine
– Kad Manas asinis nekad negaršoja pēc vīna
My love could fill a sea
– Mana mīlestība varētu aizpildīt jūru
But now I can’t even feel the breeze
– Bet tagad es pat nevaru sajust vēsmu

And it hurts when I think about (Think about)
– Un tas sāp, kad es domāju par (domāju par)
The nights we would always shout
– Naktis, kuras mēs vienmēr kliegtu
My voice cracking when we scream
– Mana balss krekinga, kad mēs kliedzam
You scream, we scream
– Jūs kliedzat, mēs kliedzam
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Un es noskatījos, kamēr jūs noslaucījāt acis (noslaucīja acis)
Then I learned to cover mine
– Tad es iemācījos segt raktuves
And that’s when I realized that
– Un tas ir, kad es sapratu, ka

It’s better when I’m by myself, yeah
– Tas ir labāk, ja es esmu pats, jā
By myself
– Paši
Uh, by myself, yeah
– Uh, pats, jā
Oh, it’s better when I’m by myself
– Ak, tas ir labāk, ja es esmu pats

Take me back to a place
– Ņem mani atpakaļ uz vietu
Where the snow would fall on my face
– Kur sniegs nokristu uz manas sejas
And I miss my city lights
– Un man pietrūkst manas pilsētas gaismas
I left too young
– Es atstāju pārāk jaunu
Take me back to a time
– Ņem mani atpakaļ uz laiku
The trophies that I had would still shine
– Trofejas, kas man bija, joprojām spīdētu
Now I have nothing real left
– Tagad man nav nekas reāls pa kreisi
I want my soul
– Es gribu savu dvēseli

And it hurts when I think about (Think about)
– Un tas sāp, kad es domāju par (domāju par)
The days I would tell myself
– Dienas, ko es sev pateiktu
It’s okay for me to scream
– Man ir labi kliegt
To scream, to scream
– Kliegt, kliegt
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Man manu roku pār uguni (‘Ver uguns)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Un redzēt, vai es joprojām varu raudāt (joprojām var raudāt)
And that’s when I realize that
– Un tas ir tad, kad es to saprotu

I hate it when I’m by myself
– Es ienīstu to, kad es esmu ar sevi
By myself (Oh)
– Ar sevi (Oh)
By myself
– Paši
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Ak, es ienīstu to, kad es esmu pats (Oh)
Oh, myself
– Ak, pats
Oh, by myself
– Ak, pats
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Es negribu būt, es negribu būt)
I hate it when I’m by myself
– Es ienīstu to, kad es esmu ar sevi

By myself
– Paši
Cold, by myself
– Auksts, pats
By my— oh
– Ar manu-oh
By myself
– Paši
By myself
– Paši
By myself
– Paši
By myself
– Paši


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: