videoklipp
Lyrics
Take me back to LA
– Ta meg tilbake TIL LA
Where the sun would kiss on my face
– Hvor solen ville kysse på ansiktet mitt
Now the sunshine tracks my skin
– Nå sporer solskinnet huden min
I stayed too long
– Jeg ble for lenge
Take me back to a time
– Ta meg tilbake til en tid
When my blood never tasted like wine
– Da blodet mitt aldri smakte som vin
My love could fill a sea
– Min kjærlighet kan fylle et hav
But now I can’t even feel the breeze
– Men nå kan jeg ikke engang føle brisen
And it hurts when I think about (Think about)
– Og det gjør vondt når jeg tenker på (Tenk på)
The nights we would always shout
– Nettene vi alltid ville rope
My voice cracking when we scream
– Stemmen min sprekker når vi skriker
You scream, we scream
– Du skriker, vi skriker
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Og jeg så på mens du tørket øynene dine (Tørket øynene dine)
Then I learned to cover mine
– Så lærte jeg å dekke mine
And that’s when I realized that
– Og det var da jeg skjønte at
It’s better when I’m by myself, yeah
– Det er bedre når jeg er alene, ja
By myself
– Alene
Uh, by myself, yeah
– Uh, av meg selv, ja
Oh, it’s better when I’m by myself
– Å, det er bedre når jeg er alene
Take me back to a place
– Ta meg tilbake til et sted
Where the snow would fall on my face
– Når snøen faller i ansiktet mitt
And I miss my city lights
– Jeg savner lyset i byen
I left too young
– Jeg dro for ung
Take me back to a time
– Ta meg tilbake til en tid
The trophies that I had would still shine
– Trofeene som jeg hadde ville fortsatt skinne
Now I have nothing real left
– Nå har jeg ikke noe ekte igjen
I want my soul
– Jeg vil ha sjela mi
And it hurts when I think about (Think about)
– Og det gjør vondt når jeg tenker på (Tenk på)
The days I would tell myself
– Dagene jeg sa til meg selv
It’s okay for me to scream
– Det er greit for meg å skrike
To scream, to scream
– Å skrike, å skrike
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Jeg la hånden over ilden (‘Ver ilden)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Og se om jeg fortsatt kan gråte (Kan fortsatt gråte)
And that’s when I realize that
– Og det er da jeg innser at
I hate it when I’m by myself
– Jeg hater det når jeg er alene
By myself (Oh)
– Av meg Selv (Oh)
By myself
– Alene
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Åh, jeg hater det når jeg er alene (Oh)
Oh, myself
– Å utfordre meg selv
Oh, by myself
– Å tilgi meg selv
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Jeg vil ikke være, jeg vil ikke være)
I hate it when I’m by myself
– Jeg hater det når jeg er alene
By myself
– Alene
Cold, by myself
– Kaldt, av meg selv
By my— oh
– Av my-oh
By myself
– Alene
By myself
– Alene
By myself
– Alene
By myself
– Alene
