βίντεο
Στίχοι
Take me back to LA
– Πήγαινέ με πίσω στο Λος Άντζελες.
Where the sun would kiss on my face
– Όπου ο ήλιος θα φιλούσε στο πρόσωπό μου
Now the sunshine tracks my skin
– Τώρα η ηλιοφάνεια παρακολουθεί το δέρμα μου
I stayed too long
– Έμεινα πολύ καιρό
Take me back to a time
– Πήγαινέ με πίσω σε μια εποχή
When my blood never tasted like wine
– Όταν το αίμα μου δεν είχε ποτέ γεύση κρασιού
My love could fill a sea
– Η αγάπη μου θα μπορούσε να γεμίσει μια θάλασσα
But now I can’t even feel the breeze
– Αλλά τώρα δεν μπορώ καν να νιώσω το αεράκι
And it hurts when I think about (Think about)
– Και πονάει όταν σκέφτομαι (σκέφτομαι)
The nights we would always shout
– Τις νύχτες που πάντα φωνάζαμε
My voice cracking when we scream
– Η φωνή μου ραγίζει όταν ουρλιάζουμε
You scream, we scream
– Ουρλιάζεις, ουρλιάζουμε
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
– Και παρακολούθησα ενώ σκούπισες τα μάτια σου (σκούπισε τα μάτια σου)
Then I learned to cover mine
– Τότε έμαθα να καλύπτω τη δική μου
And that’s when I realized that
– Και τότε συνειδητοποίησα ότι
It’s better when I’m by myself, yeah
– Είναι καλύτερα όταν είμαι μόνος μου, ναι
By myself
– Μόνος μου
Uh, by myself, yeah
– Μόνος μου, ναι.
Oh, it’s better when I’m by myself
– Ω, είναι καλύτερα όταν είμαι μόνος μου
Take me back to a place
– Πήγαινέ με πίσω σε ένα μέρος.
Where the snow would fall on my face
– Όπου το χιόνι θα έπεφτε στο πρόσωπό μου
And I miss my city lights
– Και μου λείπουν τα φώτα της πόλης μου
I left too young
– Έφυγα πολύ νέος
Take me back to a time
– Πήγαινέ με πίσω σε μια εποχή
The trophies that I had would still shine
– Τα τρόπαια που είχα θα λάμψουν ακόμα
Now I have nothing real left
– Τώρα δεν έχω τίποτα πραγματικό αριστερά
I want my soul
– Θέλω την ψυχή μου
And it hurts when I think about (Think about)
– Και πονάει όταν σκέφτομαι (σκέφτομαι)
The days I would tell myself
– Οι μέρες που θα έλεγα στον εαυτό μου
It’s okay for me to scream
– Είναι εντάξει για μένα να ουρλιάζω
To scream, to scream
– Να ουρλιάζεις, να ουρλιάζεις
I put my hand over the fire (‘Ver the fire)
– Έβαλα το χέρι μου πάνω από τη φωτιά (‘Ver the fire)
And see if I can still cry (Can still cry)
– Και να δω αν μπορώ ακόμα να κλάψω (μπορώ ακόμα να κλάψω)
And that’s when I realize that
– Και τότε συνειδητοποιώ ότι
I hate it when I’m by myself
– Το μισώ όταν είμαι μόνος μου
By myself (Oh)
– Μόνος μου (Ω)
By myself
– Μόνος μου
Oh, I hate it when I’m by myself (Oh)
– Ω, Το μισώ όταν είμαι μόνος μου (Ω)
Oh, myself
– Ω, τον εαυτό μου
Oh, by myself
– Ω, μόνος μου
(I don’t wanna be, I don’t wanna be)
– (Δεν θέλω να είμαι, δεν θέλω να είμαι)
I hate it when I’m by myself
– Το μισώ όταν είμαι μόνος μου
By myself
– Μόνος μου
Cold, by myself
– Κρύο, μόνος μου
By my— oh
– Από το μου-ω
By myself
– Μόνος μου
By myself
– Μόνος μου
By myself
– Μόνος μου
By myself
– Μόνος μου
