The Weeknd – Open Hearts အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

I can hear the wind blow, even through the window
– လေတိုက်သံကိုပြတင်းပေါက်ကနေတောင်ကြားနိုင်တယ်
I can hear the whisper, even with my ears closed
– နားပိတ်ထားရင်တောင်တီးတိုးသံကိုကြားနိုင်တယ်
All the silver and gold only made my skin cold
– ငွေနဲ့ရွှေတွေအားလုံးကကျွန်မအရေပြားကိုအေးစက်စေတယ်။
I told myself I would never get old, then you pulled me in close
– ငါဟာဘယ်တော့မှအိုမင်းမှာမဟုတ်ဘူးလို့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပြောလိုက်ပြီးမင်းကငါ့ကိုဆွဲခေါ်လိုက်တယ်
Oh, oh, oh
– အိုး၊အိုး၊အိုး

Falling, angels call my name
– ကျဆုံးခြင်း၊ကောင်းကင်တမန်တွေကငါ့နာမည်ကိုခေါ်တယ်။
But the things you say
– ဒါပေမဲ့မင်းပြောတာတွေက
Keeps me alive again
– ကျွန်မကိုပြန်ရှင်အောင်လုပ်ပေးတယ်။

Where do I start
– ဘယ်ကနေစရမလဲ
When I open my heart?
– နှလုံးသားကိုဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ
It’s never easy falling in love again
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။
Cover my scars
– အမာရွတ်တွေကိုဖုံးထားပါ။
When I open my arms
– လက်မောင်းတွေဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ
It’s never easy falling in love again
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။

Falling in, falling in love
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း
It’s never easy falling in love again
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။
Falling in, falling in love
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း
Falling in love again
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း

Trapped inside a limbo, watching through a window of my soul
– မရေရာတဲ့အခြေအနေမှာပိတ်မိနေတယ်၊စိတ်ဝိဉာဉ်ရဲ့ပြတင်းပေါက်ကနေကြည့်နေတယ်။
Suffering, I’ve been low, then I seen your halo
– ဝေဒနာခံစားခြင်း၊စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း၊နောက်တော့သင့်ရဲ့ halo ကိုမြင်ခဲ့တယ်။
Oh, oh, oh
– အိုး၊အိုး၊အိုး

Falling, angels call my name
– ကျဆုံးခြင်း၊ကောင်းကင်တမန်တွေကငါ့နာမည်ကိုခေါ်တယ်။
But the things you say
– ဒါပေမဲ့မင်းပြောတာတွေက
Keeps me alive for another day
– နောက်တစ်နေ့အတွက်ကျွန်မကိုအသက်ရှင်စေတယ်။

Where do I start
– ဘယ်ကနေစရမလဲ
When I open my heart?
– နှလုံးသားကိုဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ
It’s never easy falling in love again
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။
Cover my scars (Cover my scars)
– အမာရွတ်တွေကိုဖုံးထားပါ(အမာရွတ်တွေကိုဖုံးထားပါ)
When I open my arms (Open my arms)
– လက်မောင်းတွေဖွင့်တဲ့အခါ(လက်မောင်းတွေဖွင့်)
It’s never easy falling in love again (Oh)
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။

Falling in, falling in love
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း
It’s never easy falling in love again
– နောက်တစ်ခါချစ်မိဖို့ကဘယ်တော့မှမလွယ်ဘူးလေ။
Falling in, falling in love (Oh)
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း(Oh)
Falling in love again
– ချစ်ကြိုက်ခြင်း


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: