Videoclip
Lletres
Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah, woah
– Ai, ai, ai
Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah, woah
– Ai, ai, ai
You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– No ets pesat, t’he sacsejat per dormir, t’aguanto durant hores
Never heavy, I won’t let you weep
– Mai pesat, no et deixaré plorar
Hush, my child, you’re mine
– Calla, fill meu, ets meu
All my life, I try
– Tota la meva vida, ho intento
Oh, you were never heavy, light just like a feather
– Oh, mai vas ser pesat, lleuger com una ploma
I ran from the terror, the ground was red from the led
– Vaig córrer del terror, el sòl era vermell del led
You were never scary, I knew you were special
– Mai vas tenir por, sabia que eres especial
My only intention, alone, I left to the west
– La meva única intenció, sola, vaig sortir a l’oest
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– Després es va traslladar a la ciutat, vuit mesos, estàvem embarassades
You came out so precious, in the snow, you would grow
– Vas sortir tan preciós, a la neu, creixeries
Your mama loves you, you’ll never be alone
– La teva mare t’estima, mai estaràs sol
Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– Hush, fill meu, ets meu (ho sé, ho sé, ho sé, ei)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– Tota la meva vida, ho intento (Perdó, mare, perdó, mare, vaja, vaja)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– Per mantenir-te calent, quan me’n vaig (me’n vaig, tinc tant de fred sense tu, mare, tinc tant de fred sense tu, vaja)
You’re still my child, don’t cry
– Encara ets el meu fill, no ploris
Death is nothing at all, it does not count
– La mort no és res, no compta
I have only slipped away into the next room
– Només m’he escapat a l’habitació del costat
Nothing has happened
– No ha passat res
Everything remains exactly how it was
– Tot segueix sent exactament com era
I am I and you are you
– Jo sóc jo i tu ets tu
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– I la vella vida que vam viure tan afectuosament junts és intacta, sense canvis
Whatever we were to each other, that we are still
– Sigui el que estiguéssim l’un a l’altre, que encara estem
Call me by the old, familiar name
– Truca’m pel nom antic i conegut
