Videoklip
Dalszöveg
Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah, woah
– Ó, jaj, jaj
Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah
– Ó, jaj
Oh, woah, woah
– Ó, jaj, jaj
You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– Nem vagy nehéz, ringattam, hogy aludj, órákig tartalak
Never heavy, I won’t let you weep
– Soha nehéz, nem hagyom, hogy sírj
Hush, my child, you’re mine
– Csitt, gyermekem, az enyém vagy
All my life, I try
– Egész életemben próbálkozom
Oh, you were never heavy, light just like a feather
– Ó, soha nem voltál nehéz, könnyű, mint egy toll
I ran from the terror, the ground was red from the led
– Elfutottam a terror elől, a föld vörös volt a led-től
You were never scary, I knew you were special
– Soha nem voltál ijesztő, tudtam, hogy különleges vagy
My only intention, alone, I left to the west
– Az egyetlen szándékom, egyedül, nyugatra hagytam
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– Aztán a városba költözött, nyolc hónap, terhesek voltunk
You came out so precious, in the snow, you would grow
– Olyan drágán jöttél ki, a hóban, növekedni fogsz
Your mama loves you, you’ll never be alone
– Anyád szeret téged, soha nem leszel egyedül
Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– Hush, gyermekem, te vagy az enyém (tudom, tudom, tudom, Hé)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– Egész életemben megpróbálom (sajnálom, mama, sajnálom, mama, woah, woah)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– Hogy melegen tartsalak, amikor megyek (megyek, olyan hidegnek érzem magam nélküled, mama, olyan hidegnek érzem magam nélküled, woah)
You’re still my child, don’t cry
– Még mindig a gyermekem vagy, ne sírj
Death is nothing at all, it does not count
– A halál egyáltalán nem számít, nem számít
I have only slipped away into the next room
– Csak elcsúsztam a következő szobába
Nothing has happened
– Semmi sem történt
Everything remains exactly how it was
– Minden pontosan úgy marad, ahogy volt
I am I and you are you
– Én vagyok én és te vagy te
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– És a régi élet, amit oly szeretettel éltünk együtt, érintetlen, változatlan
Whatever we were to each other, that we are still
– Bármi is voltunk egymásnak, hogy még mindig vagyunk
Call me by the old, familiar name
– Hívj a régi, ismerős néven
