The Weeknd – Red Terror इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Oh, woah
– ओह, व्वा
Oh, woah
– ओह, व्वा
Oh, woah, woah
– अरे वा, वा
Oh, woah
– ओह, व्वा
Oh, woah
– ओह, व्वा
Oh, woah, woah
– अरे वा, वा

You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– तू भारी नाहीस, मी तुला झोपण्यासाठी हाक मारली, मी तुला तासन् तास धरून ठेवतो
Never heavy, I won’t let you weep
– कधीही भारी, मी तुला रडू देणार नाही

Hush, my child, you’re mine
– बाळासाहेब, तुम्ही माझे
All my life, I try
– आयुष्यभर, मी प्रयत्न करतो

Oh, you were never heavy, light just like a feather
– अरे, तू कधीच भारी नव्हतास, पंखासारखा हलका
I ran from the terror, the ground was red from the led
– मी दहशतीपासून पळालो, एलईडी पासून जमीन लाल होती
You were never scary, I knew you were special
– तू कधीच घाबरली नाहीस, मला माहित होतं तू खास आहेस
My only intention, alone, I left to the west
– माझा एकमेव हेतू, एकटा, मी पश्चिमेकडे निघून गेलो
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– मग शहरात गेलो, आठ महिने, आम्ही गर्भवती होतो
You came out so precious, in the snow, you would grow
– तू इतका मौल्यवान बाहेर आला, बर्फात, तू वाढणार होतास
Your mama loves you, you’ll never be alone
– तुझी आई तुझ्यावर प्रेम करते, तू कधीच एकटी राहणार नाहीस

Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– शांतता, माझ्या मुला, तू माझा आहेस (मला माहित, मला माहित, मला माहित, अहो)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– माझे संपूर्ण आयुष्य, मी प्रयत्न करतो (सॉरी, मामा, सॉरी, मामा, व्वा, व्वा)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– तुला गरम ठेवण्यासाठी, जेव्हा मी जातो (मी जातो, मला तुझ्याशिवाय खूप थंड वाटते, आई, मला तुझ्याशिवाय खूप थंड वाटते, व्वा)
You’re still my child, don’t cry
– तू अजूनही माझी मुलगी आहेस, रडू नकोस

Death is nothing at all, it does not count
– मृत्यू काही नाही, तो मोजत नाही
I have only slipped away into the next room
– मी फक्त पुढच्या खोलीत गेलो
Nothing has happened
– काहीच झाले नाही
Everything remains exactly how it was
– सर्व काही अगदी जसे होते तसेच राहते
I am I and you are you
– मी आहे आणि तू आहेस
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– आणि आम्ही एकत्र इतक्या प्रेमळपणे जगलो ते जुने जीवन अबाधित, अपरिवर्तित आहे
Whatever we were to each other, that we are still
– कितीही झाले तरी आम्ही एकमेकांच्या
Call me by the old, familiar name
– मला जुन्या, परिचित नावाने कॉल करा


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: