भिडियो क्लिप
रचना
Oh, woah
– ओह, वाह
Oh, woah
– ओह, वाह
Oh, woah, woah
– ओह, वाह, वाह
Oh, woah
– ओह, वाह
Oh, woah
– ओह, वाह
Oh, woah, woah
– ओह, वाह, वाह
You’re not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
– तिमी भारी छैनौ, मैले तिमीलाई सुत्नको लागि हिलाएँ, म तिमीलाई घण्टा लामो समयसम्म समात्छु
Never heavy, I won’t let you weep
– कहिल्यै भारी, म तिमीलाई रुन दिनेछैन
Hush, my child, you’re mine
– चुप हो मेरे बच्चे, तुम मेरे हो
All my life, I try
– जीवन भर, प्रयास
Oh, you were never heavy, light just like a feather
– ओह, तिमी कहिल्यै भारी थिएनौ, प्वाँख जस्तै हल्का
I ran from the terror, the ground was red from the led
– म आतंक देखि भाग्यो, जमीन एलईडी देखि रातो थियो
You were never scary, I knew you were special
– तिमी कहिल्यै डराउँदैनौ, मलाई थाहा थियो तिमी विशेष छौ
My only intention, alone, I left to the west
– मेरो एकमात्र उद्देश्य, एक्लै, म पश्चिमतिर गएँ
Then moved to the city, eight months, we were pregnant
– त्यसपछि शहरमा सरे, आठ महिना, हामी गर्भवती थियौं
You came out so precious, in the snow, you would grow
– तिमी यति बहुमूल्य बाहिर आए, हिउँमा, तिमी बढ्नेछौ
Your mama loves you, you’ll never be alone
– तिम्रो माया, तिमी कहिल्यै एक्लो हुने छैनौ
Hush, my child, you’re mine (I know, I know, I know, hey)
– हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे, हे
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
– मेरो सम्पूर्ण जीवन, म प्रयास गर्छु (माफ गर्नुहोस्, आमा, माफ गर्नुहोस्, आमा, वाह, वाह)
To keep you warm, when I go (I go, I feel so cold without you, mama, I feel so cold without you, woah)
– तिमीलाई न्यानो राख्न, जब म जान्छु (म जान्छु, म तिमी बिना धेरै चिसो महसुस गर्छु, आमा, म तिमी बिना धेरै चिसो महसुस गर्छु, वाह)
You’re still my child, don’t cry
– तिमी अझै पनि मेरो बच्चा हौ, रुन नपरोस्
Death is nothing at all, it does not count
– मृत्यु कुनै पनि कुरा होइन, यसको कुनै महत्व छैन
I have only slipped away into the next room
– म केवल अर्को कोठामा गएँ
Nothing has happened
– केही भएको छैन
Everything remains exactly how it was
– सबै कुरा ठीक त्यस्तै रहन्छ
I am I and you are you
– म हुँ र तिमी हौ
And the old life that we lived so fondly together is untouched, unchanged
– र पुरानो जीवन जुन हामी सँगै यति मायाले बाँचेका थियौं त्यो अछुतो छ, अपरिवर्तित छ
Whatever we were to each other, that we are still
– हमको जो भी मिले, हमको भी मिले
Call me by the old, familiar name
– मलाई पुरानो, परिचित नामले बोलाउनुहोस्
