וידאו קליפ
מילים
Haan, teri yaadan yaadan
– האן, טרי יאדן יאדן
Teri yaadan le ke betha kai raatan, raatan
– טרי יעדן מאת קה בת ‘ ה קאי ראטן, ראטן
Par ajj, ehna raatan pichhon
– מאת עג ‘יי, אהנה ראטן פיצ’ ון
Mainu sab sach nazar ae aunda kivein aakhan, aakhan?
– מיינו סאב סאץ ‘ נאזר אאונדה קיווין אחאן, אחאן?
Jo guroor si, o fizool si
– ג ‘ ו גורור, של פיזול סי
Mainu aj pata laga ki kasoor si
– מאינו איי. ג ‘ יי פאטה לאגה קי קאסור סי
Mere dil de noor, main si mash-hoor
– מר דיל דה נור, מיין סי מאש-הור
Tainu karta door, o bekasoor
– דלת טאינו קארטה, מבקאסור
Kinj gairan nu mein apna mann
– קינג גיראן נו מיין אפנה מאן
Mileya mere apne nu gair ban
– מילייה רק אפנה נו מילה באן
Ae taan zaroor dil karta choor tera
– א טאן זארור דיל קארטה צ ‘ ור טרה
Te haan, main dunia vekhi
– טה האן, מיין דוניה וקי
Tere dil nu vekh na paaya main jhalla-jhalla
– טרה דיל נו וך נא פאיה מיין ג’לה-ג’ לה
Karda si wadeya naawan di gallan-gallan
– קארדה סי ודיה נאוואן די גאל-גאל
Hun aithe marda jaanda main kalla-kalla
– חייה של מרדה ג ‘ אנדה מיין קאלה-קאלה
Hun kyun afsos hoya
– קיון עצמי אפסוס הויה
Hun ki fayda, milna ni je chaahan, chaahan
– זה אותו דבר, זה לא אותו דבר, זה הצ ‘אהן, הצ’ אהן.
Main hun ghadi’an de hath te
– מיין הון גדיאן דה האת טי
Kivein modan rukh samay da te raahan, raahan
– קיווין מודאן רוק סמאיי דה טה ראהאן, ראהאן
Chand pal, do pal teri sunda battan je
– צ ‘אנד פאל, דו פאל טרי סונדה באטן ג’ ה
Tere naal hi sab kat’da raatan je
– טרה נאל הי סאב קטדה ראטאן ג ‘ ה
Tere hanju dekhda vich barsataan je
– טרה האנג ‘ו דקדה ויץ’ ברסאטאן ג ‘ ה
Kitte karda tai ae dil di baatan je
– קיטה קארדה טאי איי דיל באטן ג ‘ ה
Kaisi shaam si, tere naam si
– קאיסי שאם סי, טרה נאם סי
Jo padeya na main, ki paigham si
– ג ‘ו פאדיה נא מיין, קי פייג’ סי
Main hairan si, naadan si
– האנטגוניסט הראשי, ה
Kis gallon meri jaan pareshaan si
– קיס גלון מרי ג ‘ אן פרשאן סי
Tainu hasda vekh ke baar-baar
– טאינו חסדה וך קה באר-באר
Tainu puchhi naa mein kade tere dil di saar
– אני הולך לנמנם בשבילך, אני הולך לנמנם בשבילך
Tera intezaar meri samjhon baar
– טרה אינטזאר מרי סמג ‘ ון באר
Kiddan katey ne tu din meitho haar-haar
– קייטי קייטי אתה לא דין מיתו האר-האר
Haan, jo pyaar si tera
– האן, ג ‘ ו פייר סי טרה
Thoda vi samjh naa paya main jhalla-jhalla
– תודה וי סמג ‘ה נא פאיה מיין ג’לה-ג’ לה
Haan, eh dil pachhtaave
– אההההההההההה, ששהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
Tere bin hun reh naa paave eh kalla-kalla
– טרה בן הון רה נא פאבה אה קאלה-קאלה
Hun kyun afsos hoya
– קיון עצמי אפסוס הויה
Hun ki fayda, milna ni je chaahan, chaahan
– זה אותו דבר, זה לא אותו דבר, זה הצ ‘אהן, הצ’ אהן.
Main hun ghadi’an de hath te
– מיין הון גדיאן דה האת טי
Kivein modan rukh samay da te raahan, raahan
– קיווין מודאן רוק סמאיי דה טה ראהאן, ראהאן
Te raahan raahan
– טה ראהאן ראהאן
Te raahan raahan
– טה ראהאן ראהאן
![Genius Romanizations](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/02/genius-romanizations-anuv-jain-ap-dhillon-afsos-romanized.jpg)