Бейнеклип
Текст Песни
Haan, teri yaadan yaadan
– Хаан, тери яадан яадан
Teri yaadan le ke betha kai raatan, raatan
– Тери яадан ке бетха кай раатан, раатан
Par ajj, ehna raatan pichhon
– Авторы: ajj, эна раатан пичхон
Mainu sab sach nazar ae aunda kivein aakhan, aakhan?
– Майну саб Сач назар, ал апай кивейн аахан, аахан?
Jo guroor si, o fizool si
– Джо гурор, физул си
Mainu aj pata laga ki kasoor si
– Майну адж пата лага ки касур си
Mere dil de noor, main si mash-hoor
– Тек дил-де-нур, бас си маш-ур
Tainu karta door, o bekasoor
– Бекасурдан келген тайну картаның есігі
Kinj gairan nu mein apna mann
– Киндж гайран ну мейн апна манн
Mileya mere apne nu gair ban
– Mileya ғана apne nu сөз тыйым
Ae taan zaroor dil karta choor tera
– Ай таан Зарур дил карта хор тера
Te haan, main dunia vekhi
– Те хаан, бас дуния вехи
Tere dil nu vekh na paaya main jhalla-jhalla
– Тере дил НУ вех қосулы паая басты джалла-джалла
Karda si wadeya naawan di gallan-gallan
– Карда си вадея нааван ди галле-галле
Hun aithe marda jaanda main kalla-kalla
– Марда джаанда мейн калла-калланың өмірі
Hun kyun afsos hoya
– Өзі кюн афсос хойя
Hun ki fayda, milna ni je chaahan, chaahan
– Бұл бірдей, бұл бірдей емес, Бұл Чахан, Чахан.
Main hun ghadi’an de hath te
– Бас хун Гадиан де хат ти
Kivein modan rukh samay da te raahan, raahan
– Кивейн модан рух самай да те раахан, раахан
Chand pal, do pal teri sunda battan je
– Чанд пал, до Пал Тери сунда баттан дже
Tere naal hi sab kat’da raatan je
– Тере наал сәлем саб Катда раатан дже
Tere hanju dekhda vich barsataan je
– Тере ханжу дехда вич барсатаан, мен
Kitte karda tai ae dil di baatan je
– Китте карда тай ае дил баатан дже
Kaisi shaam si, tere naam si
– Кайси шаам си, тере наам си
Jo padeya na main, ki paigham si
– Джо падея мейнде, ки Пейдж си
Main hairan si, naadan si
– Негізгі антагонист,
Kis gallon meri jaan pareshaan si
– Кис галлон мери джаан парешаан си
Tainu hasda vekh ke baar-baar
– Тайну хасда вех ке баар-баар
Tainu puchhi naa mein kade tere dil di saar
– Мен сен үшін ұйықтаймын, сен үшін ұйықтаймын
Tera intezaar meri samjhon baar
– Тера интезаар мери самджон баар
Kiddan katey ne tu din meitho haar-haar
– Кэти, Кэти, сен емессің бе, мейто хаар-хаар
Haan, jo pyaar si tera
– Хаан, джо пяар си тера
Thoda vi samjh naa paya main jhalla-jhalla
– Тода ви самдж Наа пая негізгі джалла-джалла
Haan, eh dil pachhtaave
– Аххххххххххх, шххххххххх
Tere bin hun reh naa paave eh kalla-kalla
– Тере Бин хун ре Наа пааве эх калла-калла
Hun kyun afsos hoya
– Өзі кюн афсос хойя
Hun ki fayda, milna ni je chaahan, chaahan
– Бұл бірдей, бұл бірдей емес, Бұл Чахан, Чахан.
Main hun ghadi’an de hath te
– Бас хун Гадиан де хат ти
Kivein modan rukh samay da te raahan, raahan
– Кивейн модан рух самай да те раахан, раахан
Te raahan raahan
– Те раахан раахан
Te raahan raahan
– Те раахан раахан
