فيديو كليب
كلمات الاغنية
They say, “The holy water’s watered down
– يقولون: “الماء المقدس مخفف
And this town’s lost its faith
– وهذه البلدة فقدت إيمانها
Our colors will fade eventually”
– ألواننا سوف تتلاشى في نهاية المطاف”
So, if our time is runnin’ out
– لذا ، إذا وقتنا هو رونين ‘ خارج
Day after day
– يوما بعد يوم
We’ll make the mundane our masterpiece
– سنجعل الدنيوية تحفة لدينا
Oh my, my
– يا بلدي ، بلدي
Oh my, my love
– يا حبيبي
I take one look at you
– ألقي نظرة واحدة عليك
You’re takin’ me out of the ordinary
– كنت تاكين ‘ لي من المألوف
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– أريدك أن تضعني حتى نموت و ندفن
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– على حافة السكين ، ابق في حالة سكر على كرمتك
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
Somethin’ so out of the ordinary
– شيء خارج عن المألوف
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– لقد جعلتني أقبل أرض ملاذك
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– تحطيم لي مع لمسة الخاص بك ، يا رب ، والعودة لي إلى الغبار
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
Hopeless hallelujah
– سبحان الله ميؤوس منها
On this side of Heaven’s gate
– على هذا الجانب من بوابة السماء
Oh, my life, how do ya
– أوه ، حياتي ، كيف يا
Breathe and take my breath away?
– التنفس وتأخذ أنفاسي بعيدا?
At your altar, I will pray
– على مذبحك ، سأصلي
You’re the sculptor, I’m the clay
– أنت النحات ، أنا الطين
Oh my, my
– يا بلدي ، بلدي
You’re takin’ me out of the ordinary
– كنت تاكين ‘ لي من المألوف
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– أريدك أن تضعني حتى نموت و ندفن
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– على حافة السكين ، ابق في حالة سكر على كرمتك
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– سمثين ‘ حتى خارج (خارج) من المألوف (عادي)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– حصلت لي تقبيل الأرض (الأرض) من الحرم الخاص بك (الحرم)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– تحطيم لي مع لمسة الخاص بك ، يا رب ، والعودة لي إلى الغبار
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– شيء سماوي جدا ، أعلى من النشوة
Whenever you’re next to me, oh my, my
– كلما كنت بجانبي ، يا بلدي ، بلدي
World was in black and white until I saw your light
– كان العالم بالأبيض والأسود حتى رأيت نورك
I thought you had to die to find
– ظننت أنك يجب أن تموت لتجد
Somethin’ so out of the ordinary
– شيء خارج عن المألوف
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– أريدك أن تضعني حتى نموت و ندفن
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– على حافة السكين ، ابق في حالة سكر على كرمتك
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– سمثين ‘ حتى خارج (خارج) عن المألوف
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– حصلت لي تقبيل الأرض (الأرض) من الحرم الخاص بك (الحرم)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– تحطيم لي مع لمسة الخاص بك ، يا رب ، والعودة لي إلى الغبار
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– الملائكة في الغيوم يشعرون بالغيرة وهم يعلمون أننا وجدنا
