Vaizdo Klipas
Lyrikos
They say, “The holy water’s watered down
– Jie sako: “šventas vanduo laistomas
And this town’s lost its faith
– Ir šis miestas prarado savo tikėjimą
Our colors will fade eventually”
– Mūsų spalvos ilgainiui išnyks”
So, if our time is runnin’ out
– Taigi, jei mūsų laikas bėga
Day after day
– Diena po dienos
We’ll make the mundane our masterpiece
– Mes padarysime žemišką savo šedevrą
Oh my, my
– O mano, mano
Oh my, my love
– O mano, mano meilė
I take one look at you
– Aš vieną kartą pažvelgti į tave
You’re takin’ me out of the ordinary
– Jūs ‘naujo takin’ mane iš paprastų
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– Aš noriu, kad jūs layin ‘mane žemyn’ til mes miręs ir palaidotas
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Ant peilio krašto stayin ‘ girtas ant savo vynmedžio
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
Somethin’ so out of the ordinary
– Somethin ‘ taip iš paprastų
You got me kissin’ the ground of your sanctuary
– Jūs turite mane kissin ‘ žemės savo šventyklą
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Sudaužyk mane savo prisilietimu, o Viešpatie, grąžink mane į dulkes
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
Hopeless hallelujah
– Beviltiška Aleliuja
On this side of Heaven’s gate
– Šioje dangaus vartų pusėje
Oh, my life, how do ya
– O, mano gyvenimas, kaip tu
Breathe and take my breath away?
– Kvėpuoti ir imtis mano kvėpavimas?
At your altar, I will pray
– Prie tavo altoriaus aš melsiuosi
You’re the sculptor, I’m the clay
– Tu skulptorius, Aš molis
Oh my, my
– O mano, mano
You’re takin’ me out of the ordinary
– Jūs ‘naujo takin’ mane iš paprastų
I want you layin’ me down ’til we’re dead and buried
– Aš noriu, kad jūs layin ‘mane žemyn’ til mes miręs ir palaidotas
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Ant peilio krašto stayin ‘ girtas ant savo vynmedžio
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
Somethin’ so out (Out) of the ordinary (Ordinary)
– Somethin ‘ taip iš (iš) iš paprastų (paprastas)
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– Tu mane pabučiavai į tavo šventovės (Šventovės) žemę (žemę)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Sudaužyk mane savo prisilietimu, o Viešpatie, grąžink mane į dulkes
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy
– Somethin ‘ taip dangaus, didesnis nei ekstazio
Whenever you’re next to me, oh my, my
– Kai esi šalia manęs, o mano, mano
World was in black and white until I saw your light
– Pasaulis buvo juodai baltas, kol pamačiau tavo šviesą
I thought you had to die to find
– Maniau, kad tu turi mirti, kad surastum
Somethin’ so out of the ordinary
– Somethin ‘ taip iš paprastų
I want you laying me down ’til we’re dead and buried
– Aš noriu, kad jūs nustatantis mane ‘ til mes miręs ir palaidotas
On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine
– Ant peilio krašto stayin ‘ girtas ant savo vynmedžio
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
Somethin’ so out (Out) of the ordinary
– Somethin ‘ taip iš (iš) iš paprastų
You got me kissing the ground (Ground) of your sanctuary (Sanctuary)
– Tu mane pabučiavai į tavo šventovės (Šventovės) žemę (žemę)
Shatter me with your touch, oh Lord, return me to dust
– Sudaužyk mane savo prisilietimu, o Viešpatie, grąžink mane į dulkes
The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found
– Angelai iki debesų yra pavydi žinoti, mes radome
