Bideo-Klipa
Hitzak
Anh có nỗi sợ
– Beldurra duzu
Sợ ta mất nhau
– Elkar galtzeko beldurra
Tình yêu bắt đầu
– Maitasuna hasten da.
Không phải để tìm nỗi đau
– Minik ez bilatzeko
Sợ giây phút này chẳng còn thấy em bên anh về sau
– Hurrengoan ez zaitut ikusiko.
Nhiều khi nóng giận
– Batzuetan haserre.
Nhiều khi cãi nhau
– Askotan eztabaidatzen da.
Để rồi cuối cùng ta lại trở về với nhau
– Azkenean elkarrekin gaude
Đôi tay này cần nâng niu
– Eskuak mimatu behar dira.
Vì em là người anh yêu
– Maite dudan bakarra zarelako
Dù cho tận thế
– Munduaren amaiera izan arren
Vẫn yêu em luôn yêu em
– Maite zaitut beti maite zaitut
Đừng hòng ai giật lấy
– Ez utzi inori lapurtzen
Anh không buông, anh không buông
– Ez duzu joaten uzten, ez duzu joaten uzten
Dẫu cho thời gian
– Edozein ordutan.
Khiến anh quên lãng
– Ahaztu zaitzatela
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Gogoratu nazazu bakarrik, merezi dudalako.
Tận sâu tiềm thức
– Subkontzientean
Anh yêu em luôn yêu em
– Maite zaitut beti maite zaitut
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Zintzotasunez nahi dut nirekin betiko egon zaitezen
Không cho phép em đến với một ai
– Ez utzi inori joaten
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Oraindik existitzen bazara
Trời sẽ bớt lạnh
– Hotz gutxiago egingo du
Rồi mây sẽ tan
– Orduan hodeiak urtzen dira
Rồi mưa sẽ tạnh
– Euria geldituko da
Khi mặt trời ghé ngang
– Eguzkia sartzen denean
Em có biết rằng
– Ba al zenekien hori
Tình yêu vốn không như mặt hồ yên ắng
– Maitasuna ez da aintzira isila.
Từng cái vỗ về
– Pat guztiak
Từng cái nắm tay
– Ukabil bakoitza
Từng cái nhíu mày
– Zuetako bakoitza
Khi gặp nhiều điều đắng cay
– Gauza mingarri asko topatzen dituzunean
Từng khóc trên vai nhau
– Elkarren sorbaldetan negar egiten nuen
Rồi cùng ngủ thiếp đi trong yên bình
– Gero lo egin bakean
Dù cho tận thế
– Munduaren amaiera izan arren
Vẫn yêu em luôn yêu em
– Maite zaitut beti maite zaitut
Đừng hòng ai giành lấy
– Ez utzi inori hartzen
Anh không buông, anh không buông
– Ez duzu joaten uzten, ez duzu joaten uzten
Dẫu cho thời gian
– Edozein ordutan.
Khiến anh quên lãng
– Ahaztu zaitzatela
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Gogoratu nazazu bakarrik, merezi dudalako.
Tận sâu tiềm thức
– Subkontzientean
Anh yêu em luôn yêu em
– Maite zaitut beti maite zaitut
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Zintzotasunez nahi dut nirekin betiko egon zaitezen
Không cho phép em đến với một ai
– Ez utzi inori joaten
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Oraindik existitzen bazara
Dù cho Trái đất hôm nay tan tành ra nhiều hướng
– Nahiz Eta Lurra norabide askotan dagoen gaur egun
Dù cho tận thế vẫn sẽ ôm chặt người anh thương
– Nahiz eta munduaren amaierak anaia maitea besarkatuko duen
Chỉ cần có em bên mình
– Eraman nazazu zurekin
Là những phút giây yên bình
– Hauek dira bake momentuak
Dẫu có nhắm mắt vẫn không buông
– Begiak closeten badituzu ere, ez duzu alde egingo.
Dù cho tận thế
– Munduaren amaiera izan arren
Anh không buông tay em đâu
– Ez dizut eskua askatuko
Đừng hòng ai giành lấy
– Ez utzi inori hartzen
Anh không buông, anh không buông
– Ez duzu joaten uzten, ez duzu joaten uzten
Dẫu cho thời gian
– Edozein ordutan.
Khiến anh quên lãng
– Ahaztu zaitzatela
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Gogoratu nazazu bakarrik, merezi dudalako.
Tận sâu tiềm thức
– Subkontzientean
Anh yêu em luôn yêu em
– Maite zaitut beti maite zaitut
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Zintzotasunez nahi dut nirekin betiko egon zaitezen
Không cho phép em đến bên một ai
– Ez utzi inorekin etortzen
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Oraindik existitzen bazara
Yêu em sẽ không bao giờ sai
– Maitasuna ez da inoiz oker egongo
Mỗi khi anh còn tồn tại
– Bizirauten duzun bakoitzean
