Видео клип
Текст Песме
Anh có nỗi sợ
– Имате страх
Sợ ta mất nhau
– Страх од губитка једни других
Tình yêu bắt đầu
– Почиње љубав.
Không phải để tìm nỗi đau
– Не тражите бол
Sợ giây phút này chẳng còn thấy em bên anh về sau
– Бојим се да вас нећу видети следећи пут.
Nhiều khi nóng giận
– Понекад сам љут.
Nhiều khi cãi nhau
– Често се свађам.
Để rồi cuối cùng ta lại trở về với nhau
– Онда смо коначно поново заједно
Đôi tay này cần nâng niu
– Овим рукама је потребна брига.
Vì em là người anh yêu
– Јер ти си једина коју волим
Dù cho tận thế
– Упркос крају света
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– И даље те волим, увек ћу те волети
Đừng hòng ai giật lấy
– Не дозволите никоме да ми одузме
Anh không buông, anh không buông
– Не пушташ, не пушташ
Dẫu cho thời gian
– Било када.
Khiến anh quên lãng
– Да те заборавим
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Запамтите само мене, јер то заслужујем.
Tận sâu tiềm thức
– Дубоко у подсвести
Anh yêu em, luôn yêu em
– Волим те, увек ћу те волети
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Искрено, само желим да увек будеш са мном
Không cho phép em đến với một ai
– Не пуштај ме ни код кога
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Ако још увек постојиш
Trời sẽ bớt lạnh
– Неће бити тако хладно
Rồi mây sẽ tan
– Тада ће се облаци распршити
Rồi mưa sẽ tạnh
– Тада ће киша престати
Khi mặt trời ghé ngang
– Кад сунце изађе
Em có biết rằng
– Знао си да
Tình yêu vốn không như mặt hồ yên ắng
– Љубав није попут тихог језера.
Từng cái vỗ về
– Свако тапшање по рамену
Từng cái nắm tay
– Свака песница
Từng cái nhíu mày
– Свако од вас
Khi gặp nhiều điều đắng cay
– Када се суочите са многим горким стварима
Từng khóc trên vai nhau
– Некада смо плакали једни другима на рамену
Rồi cùng ngủ thiếp đi trong yên bình
– А онда мирно заспали
Dù cho tận thế
– Упркос крају света
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– И даље те волим, увек ћу те волети
Đừng hòng ai giành lấy
– Не дозволите никоме да га покупи
Anh không buông, anh không buông
– Не пушташ, не дозвољаваш ми да одем
Dẫu cho thời gian
– Шта год да се деси.
Khiến anh quên lãng
– Да те заборавим
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Запамтите само мене, јер то заслужујем.
Tận sâu tiềm thức
– Дубоко у подсвести
Anh yêu em, luôn yêu em
– Волим те, увек ћу те волети
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Искрено, само желим да увек будеш са мном
Không cho phép em đến với một ai
– Не пуштај ме ни код кога
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Ако још увек постојиш
Dù cho Trái đất hôm nay tan tành ra nhiều hướng
– Чак и ако се земља данас окреће у многим правцима
Dù cho tận thế vẫn sẽ ôm chặt người anh thương
– Чак и ако крај света сустигне мог вољеног брата
Chỉ cần có em bên mình
– Само буди уз мене
Là những phút giây yên bình
– То су тренуци мира
Dẫu có nhắm mắt vẫn không buông
– Чак и ако затворите очи, нећете ме пустити.
Dù cho tận thế
– Упркос крају света
Anh không buông tay em đâu
– Нећу ти пустити руку
Đừng hòng ai giành lấy
– Не дозволите никоме да вам је одузме
Anh không buông, anh không buông
– Не пуштајте, никада не пуштајте
Dẫu cho thời gian
– Шта год да се деси.
Khiến anh quên lãng
– Натераћу вас да заборавите
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Запамтите само мене, јер то заслужујем.
Tận sâu tiềm thức
– Дубоко у подсвести
Anh yêu em, luôn yêu em
– Волим те, увек ћу те волети
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Искрено, само желим да увек будеш са мном
Không cho phép em đến bên một ai
– Не дозволи ми да одем ни са ким другим
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Ако још увек постојиш
Yêu em sẽ không bao giờ sai
– Волим, никад нећеш погрешити
Mỗi khi anh còn tồn tại
– Сваки пут кад преживиш
