GIVĒON – TWENTIES Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

How was I supposed to know
– Kako sam mogao znati
This is how it’s gonna go?
– Ovako će se stvari odvijati?
Thought that if I put you first enough
– Mislio sam da ako te stavim na prvo mjesto, onda…
We would last for sure, last for sure (For sure)
– Izdržali bismo sigurno, izdržali bismo sigurno (sigurno)
Remember our first kiss, was in a rental car
– Sjećaš se našeg prvog poljupca u iznajmljenom autu?
Now I kinda wish it was a hit and run
– Sad mi je nekako žao što to nije bio nalet ili bijeg
Crazy I let you get this far
– Ludo je što sam ti dopustila da dođeš tako daleko
But I was just young and dumb
– Ali bila sam samo mlada i glupa

Six years gone down the drain
– Šest godina je izgubljeno
I guess I’m half to blame
– Mislim da sam djelomično kriva za to.
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Nisam znala, nisam znala da ću gubiti vrijeme

Spending my twenties on you (Oh)
– Nakon što sam proveo svoje dvadesete (o)na vama
I poured my heart in it
– Uložio sam sve svoje srce u to
Don’t get me started
– Nemoj da počnem.
Spend my time wondering why
– Provodim vrijeme razmišljajući o tome zašto
I spent my twenties on you
– Proveo sam svoje dvadeset i nešto na tebi

Thought I was learning myself
– Mislio sam da učim sam
I was just learning you
– Upravo sam te proučavao.
Is anything black and white
– Postoji li nešto crno-bijelo
When you’re barely twenty-two?
– Kad ste jedva napunili dvadeset i dvije?
Clung onto you like a shirt to a sweater
– Zalijepljena za tebe kao košulja za džemper
Hung onto you ’cause I didn’t know better
– Držao sam se za tebe jer nisam znao što će biti bolje.
I just felt like time was runnin’ out
– Jednostavno sam osjećao da vrijeme istječe.
I could tell the ship was goin’ down
– Mogao bih reći da brod tone
I was so young and dumb
– Bio sam tako mlad i glup

Six years gone down the drain
– Šest godina je izgubljeno
I guess I’m half to blame
– Pretpostavljam da sam djelomično kriv za to
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Nisam znao, nisam znao da ću gubiti vrijeme

Spending my twenties on you (Oh)
– Provodim svoje dvadeset godina na tebi (o)
I poured my heart in it
– Uložio sam sve svoje srce u to
Don’t get me started
– Nemoj da počnem.
Spend my time wondering why
– Provedite svoje vrijeme razmišljajući o tome zašto
I spent my twenties on you, oh
– Potrošio sam svoje dvadesete na tebe, Oh
I poured my heart in it
– Uložio sam sve svoje srce u to
Don’t get me started
– Nemoj da počnem.
Spend my time wondering why
– Provodim vrijeme razmišljajući o tome zašto
I spent my twenties on you
– Proveo sam dvadeset godina na tebi


GIVĒON

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: