ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Pscht, ich sehe tote Menschen
– Shh,ငါသေသွားတဲ့လူတွေကိုမြင်တယ်
(Mustard on the beat, ho)
– (ဂီတသံ)(ဂီတသံ)(ဂီတသံ)(ဂီတသံ)(ဂီတသံ)(ဂီတသံ)
Ey, Mustard on the beat, ho
– ဟေး၊မုန်ညင်းကစည်းချက်ကျတယ်၊ဟိုး
Deebo, jeder Rap-Nigga, er ist ein Freiwurf
– Deebo ရေ၊ရက်ပ်လူတိုင်း၊သူကလွတ်လပ်တဲ့ပစ်ချက်ပါ။
Ein Mann weniger, ruf’ einen Krankenwagen, sag’ ihm: „Atme, Bro“
– လူတစ်ယောက်လျော့သွားတယ်၊အရေးပေါ်ကားခေါ်ပြီး”အသက်ရှူစမ်း၊မောင်လေး”လို့ပြောလိုက်ပါ
Nagel’ einen Nigga ans Kreuz, er läuft herum wie Teezo
– လူမည်းတစ်ယောက်ကိုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာကပ်လိုက်တယ်၊သူက Teezo လိုပတ်ပြေးနေတယ်။
Was ist mit diesen Jabroni-ass Niggas, die Compton sehen wollen?
– Compton ကိုမြင်ချင်တဲ့ Jabroni-ass လူမည်းတွေကျတော့ရော။
Die Industrie kann mich hassen, fick sie alle und deren Mutter
– လုပ်ငန်းကကျွန်မကိုမုန်းနိုင်တယ်၊သူတို့အားလုံးနဲ့သူတို့အမေကိုအနိုင်ကျင့်နိုင်တယ်။
Wie viele Feinde hast du wirklich? Ich meine, es sind zu viele Optionen
– သင့်မှာရန်သူဘယ်နှစ်ယောက်ရှိလဲ။ ဆိုလိုတာကရွေးစရာတွေအများကြီးရှိတာပါ။
Ich werde auf diesen Körper passen, ich bin John Stockton
– ဒီခန္ဓာကိုယ်မှာကျက်သရေရှိမယ်။ကျွန်မက John Stockton ပါ။
Verprügel’ dich und verstecke die Bibel, wenn Gott aufpasst
– ဘုရားသခင်ကစောင့်ကြည့်နေရင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုရိုက်နှက်ပြီးသမ္မာကျမ်းစာကိုဖုံးကွယ်ပါ။
Manchmal musst du herausstechen und Niggas zeigen
– တစ်ခါတစ်လေမှာသင်ဟာထင်ရှားပြီးလူမည်းတွေကိုပြသဖို့လိုတတ်တယ်။
Zertifizierter Butzemann, ich bin derjenige, der mit ihnen Punkte macht
– Certified Butzemann,ငါကမင်းနဲ့အတူအချက်တွေပြောတဲ့သူပါ။
Bring’ ihn runter, die ganze Zeit weiß ich, dass er eine Schlampe in sich hat
– သူ့ကိုဆွဲချလိုက်ပါ၊သူ့မှာခွေးတစ်ကောင်ရှိတာကျွန်မသိတယ်။
Ziel’ auf ihn, erpresse Scheiße, mobbe, Death Row auf ihm
– သူ့ကိုပစ်လိုက်၊အနိုင်ကျင့်လိုက်၊အနိုင်ကျင့်လိုက်၊သေဒဏ်ပေးလိုက်
Sag, Drake, ich hab’ gehört, du magst sie jung
– Drake မင်းကသူမရဲ့ငယ်ရွယ်တဲ့ကလေးကိုကြိုက်တယ်လို့ကြားတယ်။
Du gehst besser nie zu Zellenblock eins
– Cell block one ကိုဘယ်တော့မှမသွားတာကောင်းတယ်။
An jeder Bitch, die mit ihm redet und verliebt ist
– သူ့ကိုစကားပြောပြီးချစ်နေတဲ့မိန်းကလေးတိုင်းကို
Achte nur darauf, dass du deine kleine Schwester vor ihm versteckst
– ညီမလေးကိုသူ့ဆီကဝှက်ထားဖို့သေချာအောင်လုပ်ပါ။
Sie sagen mir, dass Chubbs der einzige ist, der deine Hand-me-downs bekommt
– Chubbs ကပဲမင်းရဲ့လက်တွေကိုဆွဲယူတာလို့ပြောကြတယ်။
Und PARTY ist auf der Party, spielt jetzt mit seiner Nase
– ပါတီကပါတီမှာ၊အခုသူ့နှာခေါင်းနဲ့ကစားနေတယ်။
Und Baka hat einen seltsamen Fall, warum ist er hier?
– Baka မှာထူးဆန်းတဲ့အမှုတစ်ခုရှိတယ်၊ဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။
Certified Lover Boy? Zertifizierte Pädophile
– Certified Lover Boy လား။ ကလေးသူငယ်မုဒိမ်းမှု
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, mach’ sie fertig
– အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး၊အိုး
Wop, wop, wop, wop, wop, ich werd’ mein Zeug machen
– ဝိုး၊ဝိုး၊ဝိုး၊ဝိုး၊ဝိုး၊ငါလုပ်မယ်
Warum trollst du wie ‘ne Bitch? Bist du nicht müde?
– ဘာလို့ခွေးမတစ်ကောင်လိုလှည့်စားနေတာလဲ။ မအိပ်ချင်ဘူးလား။
Versuchst, einen Akkord anzuschlagen und es ist wahrscheinlich a-Moll
– သံစဉ်တစ်ခုရိုက်ဖို့ကြိုးစားရင်ဒါကမဆိုစလောက်လေးဖြစ်လောက်တယ်။
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– သူတို့ဟာကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး။
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– သူတို့ဟာကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး။
Glaubst du, dass der Bay dich Pac missachten lässt, Nigga?
– Pac ကိုလျစ်လျူရှုခွင့်ပေးမယ်လို့ထင်လား။
Ich denke, dass die Show in Oakland dein letzter Stopp sein wird, Nigga
– Oakland ကပွဲကနောက်ဆုံးရပ်နားရာလို့ထင်တယ်။
Hast Cole übel getan, ich weiß nicht, warum du immer noch so tust
– Cole ကမကောင်းဆိုးဝါးလုပ်ခဲ့လား၊မင်းဘာလို့ဒါကိုဆက်လုပ်နေလဲဆိုတာငါမသိဘူး။
Was ist die Eule? Vogel-Niggas und Vogel-Bitches, geh
– ဖုတ်ကောင်ဆိုတာဘာလဲ။ ငှက်မည်းတွေ၊ငှက်ခွေးမတွေသွားကြစို့။
Das Publikum ist nicht dumm
– ပရိတ်သတ်ကမိုက်မဲတာမဟုတ်ဘူး။
Gestalte die Geschichten, wie du willst, hey, Drake, sie sind nicht langsam
– ဇာတ်လမ်းတွေကိုသင်ကြိုက်သလိုပုံဖော်ပါ။ဟေး၊Drake ရေ၊ဒါတွေကနှေးတာမဟုတ်ဘူး။
Das Rabbit Hole ist immer noch tief, ich kann weiter gehen, ich verspreche
– ယုန်တွင်းကနက်ရှိုင်းဆဲ၊ဒီထက်ပိုပြီးသွားလို့ရတယ်၊ကတိပေးတယ်။
Ist das nicht irgendwas? B-Rad steht für Bitch
– ဒါကတစ်ခုခုမဟုတ်ဘူးလား။ B-Rad က Bitch ကိုကိုယ်စားပြုတယ်။
Und du bist Malibus meist Gesuchter
– မင်းဟာ Malibus လိုချင်တယ်။
Es gibt kein Gesetz, Junge, du Balljunge, hol Gatorade oder irgendwas
– ဥပဒေမရှိဘူး၊ကောင်လေးရေ၊မင်းကဘောလုံးသမား၊gatorade(သို့)တစ်ခုခုရလား။
Seit 2009 ließ ich diese Bitch springen
– ၂၀၀၉ ကတည်းကဒီခွေးမကိုခုန်ခွင့်ပေးခဲ့တယ်။
Ihr Niggas werdet einen Hosenzieher bekommen, werdet über eure Boxershorts geworfen werden
– မင်းတို့လူမည်းတွေဘောင်းဘီဆွဲကြ၊ဘောင်းဘီတိုတွေပေါ်ကပစ်ချခံရမယ်။
Wofür steht „OVO“? Die „Andere vaginale Option“? Pussy
– “OVO”ဆိုတာကဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ “အခြားမိန်းမကိုယ်ရွေးချယ်မှု”လား။ ကြောင်မလေး
Der Nigga sollte lieber seine Haltung verbessern, wurde bekannt in ganz Compton
– လူမည်းဟာသူ့ကိုယ်ဟန်ကိုပိုကောင်းအောင်လုပ်သင့်တယ်။Compton တစ်လျှောက်လုံးမှာလူသိများလာခဲ့တယ်။
Könnte das für die Akte schreiben, sag’ dem Popstar: „Hör auf, dich zu verstecken“
– ဒါကိုအသံသွင်းဖို့ရေးနိုင်တယ်၊ပေါ့ပ်အဆိုတော်ကိုပြောနိုင်တယ်၊”ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဖုံးကွယ်တာရပ်လိုက်ပါ”
Fick eine Bildunterschrift, ich will Action, kein Unfall und ich bin praktisch
– Caption ကို Fuck,ငါလုပ်ချင်တယ်၊မတော်တဆမဟုတ်ဘူး၊ငါကလက်တွေ့ကျတယ်။
Er baut Scheiße, wird poliert
– သူအမှိုက်တွေဆောက်တယ်၊အချောသတ်တယ်။
Fickte Waynes Mädchen, während er im Gefängnis war, das ist hinterhältig
– Wayne ထောင်ထဲမှာရှိတုန်းသူ့သမီးကိုအတင်းဆွဲတာဟာလျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုပါ။
Dann ließ er sich sein Gesicht tätowieren wie eine Bitch, die sich entschuldigt
– ဒီနောက်သူ့မျက်နှာကိုတောင်းပန်တဲ့ခွေးမတစ်ကောင်လိုတက်တူးထိုးလိုက်တယ်။
Ich bin froh, dass DeRoz’ nach Hause gekommen ist, ihr habt ihn auch nicht verdient
– DeRoz အိမ်ပြန်လာတာဝမ်းသာတယ်၊မင်းလည်းသူ့ကိုမထိုက်တန်ဘူးလေ။
Von Alondra bis nach Central, Nigga sollte besser nicht über Serena reden
– Alondra ကနေ Central ကိုပါ။Serena အကြောင်းမပြောတာပိုကောင်းတယ်။
Und dein Kumpel braucht eine Vorladung, das Raubtier bewegt sich in Schwärmen
– သင့်မိတ်ဆွေကဆင့်ခေါ်တာတစ်ခုလိုတယ်၊သားရဲကအုပ်စုလိုက်ရွေ့တယ်။
Dieser Name muss registriert und auf die Nachbarschaftswache gesetzt werden
– ဤအမည်ကိုမှတ်ပုံတင်ပြီး neighborhood watch သို့သတ်မှတ်ရမည်
Ich stütze mich auf euch Niggas wie noch eine Line vom Wock’
– မင်းတို့ကိုမှီခိုနေတယ်၊Wock ကနောက်တစ်ကြောင်းလိုပေါ့။’
Ja, es ist alles auf mich gerichtet, und ich schicke es hoch zu Pac, ey
– ဟုတ်တယ်၊ဒါအားလုံးကကျွန်မဆီဦးတည်နေပြီးဒါကို Pac၊ey ကိုပို့နေတယ်။
Leg mir das falsche Etikett an, ich lasse sie fallen, ey
– ငါ့အပေါ်မှားယွင်းတဲ့တံဆိပ်ကပ်၊ငါပစ်လိုက်မယ်။
Sweet Chin Music, und ich werd’ das Aux nicht hergeben, ey
– ချိုမြိန်တဲ့မေးစေ့ဂီတ၊ပြီးတော့ aux ကိုလက်မလျှော့ဘူး။
Wie viele Aktien hab’ ich wirklich auf Lager? Ey
– ကျွန်တော်မှာစတော့ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ မျက်လုံး
Eine, zwei, drei, vier, fünf, plus fünf, ey
– တစ်၊နှစ်၊သုံး၊လေး၊ငါး၊ငါး၊ey
Der Teufel ist eine Lüge, er ist ein 69-Gott, ey
– မာရ်နတ်ကမုသားတစ်ခု၊သူက ၆၉-ဘုရား၊မျက်လုံး
Freaky-ass Niggas sollten drinnen bleiben, ey
– ခပ်ကြောင်ကြောင်လူမည်းတွေအိမ်ထဲမှာပဲနေသင့်တယ်
Dreh’ sie auf wie ein frisches Päckchen Za, ey
– အသစ်စက်စက်အိတ်တစ်လုံးလိုဖွင့်လိုက်ပါ Za,ey
Die Stadt ist zurück, es ist ein Muss, wir sind draußen, ey
– မြို့ကပြန်လာပြီ၊မဖြစ်မနေလိုအပ်တယ်၊ကျွန်တော်တို့ထွက်သွားပြီ၊
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– သူတို့ဟာကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး။
Sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir, sie sind nicht wie wir
– သူတို့ဟာကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး၊ကျွန်တော်တို့လိုမဟုတ်ဘူး။
Es war einmal, alle von uns waren in Ketten
– တစ်ခါတုန်းကကျွန်မတို့အားလုံးဟာသံကြိုးတွေနဲ့ချည်နှောင်ခံခဲ့ရတယ်။
Homie hat uns immer noch als paar Sklaven bezeichnet
– Homie ကကျွန်မတို့ကိုကျွန်နှစ်ယောက်လို့ခေါ်တုန်းပါ။
Atlanta war das Mekka, bauten Eisenbahnen und Züge
– Atlanta ဟာမက္ကကာမြို့ပါ၊ရထားလမ်းနဲ့ရထားတွေဆောက်ခဲ့တယ်။
Habt eine Sekunde Geduld mit mir, lasst mich euch alle aufs Spiel setzen
– ခဏလောက်သည်းခံပေးပါဦး။အားလုံးကိုအန္တရာယ်ထဲတွန်းပို့ပါရစေ။
Die Siedler haben Bewohner der Stadt benutzt, um sich zu bereichern
– အခြေချနေထိုင်သူတွေဟာမြို့နေပြည်သူတွေကိုသူတို့ကိုယ်သူတို့ချမ်းသာစေဖို့အသုံးပြုခဲ့တယ်။
Zeitraffer, 2024, du hast dieselbe Agenda
– Time lapse,2024,မင်းမှာတူညီတဲ့အစီအစဉ်ရှိတယ်
Du rennst nach Atlanta, wenn du einen Scheck brauchst
– ချပ်လိုတဲ့အခါ Atlanta ကိုပြေးသွားတယ်။
Lass es mich dir erklären, das ist die Real-Nigga-Challenge
– ဒါကိုရှင်းပြပါရစေ၊ဒါကတကယ့်လူမည်းစိန်ခေါ်မှုပါ။
Du hast Future angerufen, als du nicht im Club stattgefunden hast (Ey, was?)
– ကလပ်မှာမကစားတဲ့အခါ Future ကိုဖုန်းဆက်တယ်။)
Lil Baby hat dir geholfen, deinen Sprachjargon zu verbessern (Was?)
– Lil Baby ကသင့်ရဲ့ဘာသာစကားအသုံးအနှုန်းကိုတိုးတက်အောင်ကူညီပေးခဲ့တယ်။)
21 gab dir falschen Straßenruf
– ၂၁ ကလမ်းမှားခေါ်တာ
Thug gab dir das Gefühl, du wärst ein Slime in deinem Kopf (Ey, was?)
– Thug ကမင်းကိုခေါင်းထဲမှာချွဲတစ်ခုလိုခံစားစေတယ်။)
Quavo hat gesagt, dass du von der Nordseite sein kannst (Was?)
– Quavo ကမင်းဟာမြောက်ဘက်ကနေလာနိုင်တယ်လို့ပြောတယ်။)
2 Chainz hat gesagt, dass du gut bist, aber er hat gelogen
– 2 Chainz ကမင်းတော်တယ်လို့ပြောတယ်။ဒါပေမဲ့သူလိမ်တယ်။
Du rennst nach Atlanta, wenn du ein paar Dollar brauchst
– ဒေါ်လာအနည်းငယ်လိုတဲ့အခါ Atlanta ကိုပြေးသွားတယ်။
Nein, du bist kein Kollege, du bist ein verdammter Kolonisator
– နိုး၊မင်းကလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်မဟုတ်ဘူး၊မင်းကကိုလိုနီသမားလေ။
Die Familienangelegenheit und die Wahrheit der Sache
– မိသားစုကိစ္စနှင့်အမှန်တရား
Es war Gottes Plan, euch allen den Lügner zu zeigen
– လိမ်ညာသူအားလုံးကိုပြသဖို့ဘုရားသခင်ရဲ့အစီအစဉ်ပါ။
Mm
– Mm
Mm-mm
– Mm-mm
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein Fan (Mm)
– သူကပရိတ်သတ်ပါ။သူကပရိတ်သတ်ပါ။သူကပရိတ်သတ်ပါ။
Er’s ein Fan, er’s ein Fan, er’s ein—
– သူကပရိတ်သတ်ပါ။သူကပရိတ်သတ်ပါ။သူကပရိတ်သတ်ပါ။—
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass Nigga က 69-god ပါ။
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass Nigga က 69-god ပါ။
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊မင်းအသက်အတွက်ပြေးလိုက်၊
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊မင်းအသက်အတွက်ပြေးလိုက်၊
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass Nigga က 69-god ပါ။
Freaky-ass Nigga, er ist ein 69-Gott
– Freaky-ass Nigga က 69-god ပါ။
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊မင်းအသက်အတွက်ပြေးလိုက်၊
Hey, hey, hey, hey, renn um dein Leben
– ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊ဟေး၊မင်းအသက်အတွက်ပြေးလိုက်၊
Lass mich dich sagen hören: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– “OV-slut”(OV-slut)လို့ပြောတာကြားပါရစေ။
Sag: „OV-Schlampe“ (OV-Schlampe)
– “OV-slut”(OV-slut)လို့ပြောပါ။
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– ဒီဘက်ကိုသွား၊ဒီဘက်ကိုသွား။
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– ဒီဘက်ကိုသွား၊ဒီဘက်ကိုသွား။
Bist du mein Freund?
– မင်းကငါ့သူငယ်ချင်းလား။
Sind wir locked in?
– ကျွန်တော်တို့ပိတ်မိနေလား။
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– ဒီဘက်ကိုသွား၊ဒီဘက်ကိုသွား။
Dann geh in diese Richtung, geh in diese Richtung
– ဒီဘက်ကိုသွား၊ဒီဘက်ကိုသွား။
![Genius Deutsche Übersetzungen](https://www.cevirce.com/lyrics/wp-content/uploads/2025/02/genius-deutsche-ubersetzungen-kendrick-lamar-not-like-us-deutsche-ubersetzung.jpg)