Videoclip
Lírica
There’s a letter to your mother that is hidden is my desk
– Hay una carta a tu madre que está escondida en mi escritorio
That I wrote to her in a sober mind
– Que le escribí con la mente sobria
It’s my apology for all the things I used to be
– Es mi disculpa por todas las cosas que solía ser
And swearin’ I’ll change over time
– Y jurando que cambiaré con el tiempo
She might not believe me ’cause no one ever does
– Ella podría no creerme porque nadie nunca lo hace
Except her daughter that loves me true
– Excepto su hija que me ama de verdad
God forbid all it takes for a boy to finally wait
– Dios no quiera que todo lo que se necesita para que un niño finalmente espere
Just to be cherished and loved all the way through
– Solo para ser apreciado y amado durante todo el camino
She lets me drink my liquor when I’m singin’ through the night
– Ella me deja beber mi licor cuando estoy cantando toda la noche
She slaps my hand when it’s too much
– Ella me da una palmada en la mano cuando es demasiado
She’s mean and she’s kind, strong and divine
– Ella es mala y amable, fuerte y divina
And Lord only knows how tough
– Y el Señor solo sabe lo duro
So dear Miss, by the time you see this
– Así que querida señorita, para cuando veas esto
It’ll be in love or it’ll be in pain
– Será en el amor o será en el dolor
May God bless and keep us
– Que Dios nos bendiga y nos guarde
May you think kind of my name
– ¿Puedes pensar en mi nombre?
And I know I’ve had my days and I’ve made my mistakes
– Y sé que he tenido mis días y he cometido mis errores
So please point me to the nearest perfect man
– Así que por favor apúntame al hombre perfecto más cercano
I’ll gladly take advice from a man with no vice
– Con mucho gusto tomaré el consejo de un hombre sin vicio.
If it means I can hold your hand
– Si eso significa que puedo tomar tu mano
She was raised up proper and I was raised up
– Ella fue criada adecuadamente y yo fui criado
With a poor working boy’s heart
– Con el corazón de un pobre chico trabajador
The way the light is beatin’ on her smilin’ cheeks this evenin’
– La forma en que la luz golpea sus mejillas sonrientes esta noche
Is the finest of the world’s fine art
– Es la mejor obra de arte del mundo
So dear Miss, by the time you see this
– Así que querida señorita, para cuando veas esto
I’ll be in love or it’ll be in vain
– Estaré enamorado o será en vano
So may God bless and keep us
– Así que que Dios nos bendiga y nos guarde
May you think kind of my name
– ¿Puedes pensar en mi nombre?
And she’s standin’ in the doorway ramblin’ on about my old ways
– Y ella está de pie en la puerta divagando sobre mis viejas costumbres
How they were reckless and free
– Cómo fueron imprudentes y libres
How all my imperfections and every ugly lesson
– Cómo todas mis imperfecciones y cada lección fea
Is worth every last second with me
– Vale la pena cada último segundo conmigo
