Lady Gaga – Abracadabra Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra

Pay the toll to the angels
– Betala avgiften till änglarna
Drawin’ circles in the clouds
– Rita cirklar i molnen
Keep your mind on the distance
– Håll dig på avstånd
When the devil turns around
– När djävulen vänder sig om

Hold me in your heart tonight
– Håll mig i ditt hjärta ikväll
In the magic of the dark moonlight
– I det mörka månskenets Magi
Save me from this empty fight
– Rädda mig från denna tomma kamp
In the game of life
– I livets spel

Like a poem said by a lady in red
– Som en dikt sagt av en dam i rött
You hear the last few words of your life
– Du hör de sista orden i ditt liv
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Med en spökande dans, nu är ni båda i trance
It’s time to cast your spell on the night
– Det är dags att kasta din stavning på natten

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– På tungan sa hon: “död eller kärlek ikväll”

Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Känn takten under dina fötter, golvet brinner
Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra

Choose the road on the west side
– Välj vägen på västra sidan
As the dust flies, watch it burn
– När dammet flyger, se det brinna
Don’t waste time on a feelin’
– Slösa inte tid på en känsla
Use your passion, no return
– Använd din passion, ingen återvändo

Hold me in your heart tonight
– Håll mig i ditt hjärta ikväll
In the magic of the dark moonlight
– I det mörka månskenets Magi
Save me from this empty fight
– Rädda mig från denna tomma kamp
In the game of life
– I livets spel

Like a poem said by a lady in red
– Som en dikt sagt av en dam i rött
You hear the last few words of your life
– Du hör de sista orden i ditt liv
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Med en spökande dans, nu är ni båda i trance
It’s time to cast your spell on the night
– Det är dags att kasta din stavning på natten

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– På tungan sa hon: “död eller kärlek ikväll”

Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Känn takten under dina fötter, golvet brinner
Abracadabra, abracadabra
– Abracadabra, abracadabra

Phantom of the dance floor, come to me
– Fantomen på dansgolvet, kom till mig
Sing for me a sinful melody
– Sjung för mig en syndig melodi
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah

“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Abracadabra, morta-oo-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Abracadabra, abra-oo-na-na”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– På tungan sa hon: “död eller kärlek ikväll”


Lady Gaga

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: