비디오 클립
가사
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누구? 누구?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누구? 누구?)
Who’s callin’ my phone? (Yeah, yeah)
– 누가 내 전화를 걸지? (그래,그래)
Who’s callin’ my phone? (OVO Sound, 2025)
– 누가 내 전화를 걸지? (오보 사운드,2025)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone?
– 누가 내 전화를 걸지?
Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– 스테이시야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– 베키야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– 케이샤야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Ellie? (Who’s callin’ my phone?)
– 엘리야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– 다니 였어? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– 파티야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– 기능은 어디에 있습니까? (어디 도대체 기능?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– 애디 보내기(어디 도대체 기능?)
The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
– 내가 지금 느끼는 방식,나는 우리가 혼자 있어야 할 것 같은 느낌
So if you just playin’ around, you need to tell your girl, “Take your fine ass home,” and that’s real
– 그래서 만약 당신이 그냥’장난,당신은 당신의 여자를 말할 필요가,”당신의 좋은 엉덩이를 집에 가져가,”그리고 그것은 진짜
Stop teasin’ me, yeah, what? Stop teasin’ me
– 그만해,그래,뭐? 그만해
I could change your life so easily
– 나는 당신의 삶을 그렇게 쉽게 바꿀 수 있습니다
I keep beggin’ you to stay, but you’re leavin’ me
– 난 계속 남아달라고 애원하지만 넌 날 떠나고 있어
Leavin’ me, we got sticks in the club illegally
– 날 떠나,클럽에 불법으로 막대기가 들어왔어
Got the whole 6ix side, they believe in me
– 전체 6 편을 가지고,그들은 나를 믿는다
We got members east of the DVP
– 동쪽에도 멤버들이 있어
We got members west on the 401
– 우리는 401 에 서쪽 회원을 얻었다
We had a lock on the game, but it’s more to come
– 우리는 게임에 잠금을했다,그러나 그것은 올 더
You gotta pop that ass ’til the morning come
– 당신은 꼭 팝 그 엉덩이’아침 올 때까지
You want shots for the girls? Then order some
– 당신은 여자를 위해 샷을 원하십니까? 그런 다음 몇 가지 주문
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그렇게 부르죠?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누가 그 똥을 부른거야?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누구? 누구?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누구? 누구?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– 누가 내 전화를 걸지? (누구? 누구?)
Who’s callin’ my— (Ayy)
– 누가 내 전화를 해요-(아이)
Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– 스테이시야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– 베키야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– 케이샤야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it Ashley? (Who’s callin’ my phone?)
– 애슐리야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– 다니 였어? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– 파티야? (누가 내 전화를 걸고 있습니까?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– 기능은 어디에 있습니까? (어디 도대체 기능?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– 애디 보내기(어디 도대체 기능?)
Baby girl
– 아기 소녀
Baby girl
– 아기 소녀
Baby girl
– 아기 소녀
Baby girl
– 아기 소녀
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 당신이 춤을 추는 걸 보자,당신이 회전하는 걸 보자
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 흔들리는’엉덩이 클럽에서 당신의 홈걸
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 그램에 대한 그림을 가지고,전 세계를 보여(전 세계를 보여),그래
Is that your bestie?
– 그게 네 베스티야?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 그레츠키처럼 둘 다 얼음이야
I’ma at you like bless me
– 난 너한테 축복해줘
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 댄스 플로어에 충돌,불쾌한 얻을,나를 감동
Baby girl
– 아기 소녀
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 당신이 춤을 추는 걸 보자,당신이 회전하는 걸 보자
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 흔들리는’엉덩이 클럽에서 당신의 홈걸
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 그램에 대한 그림을 가지고,전 세계를 보여(전 세계를 보여),그래
Is that your bestie?
– 그게 네 베스티야?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 그레츠키처럼 둘 다 얼음이야
I’ma at you like bless me
– 난 너한테 축복해줘
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 댄스 플로어에 충돌,불쾌한 얻을,나를 감동
Ayy, how many hoes in this club?
– 아,이 클럽에 얼마나 많은 괭이?
Is it just me and you, my love?
– 나와 너,내 사랑?
I don’t mean to call you no ho
– 난 당신을 호라고 부르지 않을거야
I just heard about the things that you do, my love
– 난 그냥 당신이하는 일에 대해 들어,내 사랑
And you’re just like me, if it’s true, my love, ayy
– 그리고 당신은 나처럼,그것이 사실이라면,내 사랑,아이
You could see right through my love, ayy
– 당신은 내 사랑을 통해 바로 볼 수 있습니다
I see your waist shrunk, my love, ayy
– 허리가 줄어든 걸 봤어,내 사랑,아
You got some bass in the trunk, my love, damn
– 당신은 트렁크에 약간의 베이스를 가지고,내 사랑,젠장
How many hoes in this club?
– 이 클럽에 얼마나 많은 괭이?
Is it really just me, my love?
– 정말 나야,내 사랑?
You know my dad ‘nem pimpin’ for real
– 내 아빠’넴 피핑’을 진짜 알아
You ever been down to Memphis, Tennessee, my love? Uh
– 테네시 멤피스에 가본 적 있어? 어
I ain’t sayin’ I agree, my love
– 난 동의한다고 말하지 않아,내 사랑
I’m just tellin’ you the things I seen, my love
– 난 그냥 내가 본 것들을 말해주고 있어,내 사랑
I got drinks, jokes, sex, and cash
– 나는 음료를 가지고,농담,섹스,현금
Those are four things I can guarantee, my love, ayy
– 내가 보장할 수 있는 네 가지,내 사랑,아이
Baby girl
– 아기 소녀
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 당신이 춤을 추는 걸 보자,당신이 회전하는 걸 보자
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 흔들리는’엉덩이 클럽에서 당신의 홈걸
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 그램에 대한 그림을 가지고,전 세계를 보여(전 세계를 보여),그래
Is that your bestie?
– 그게 네 베스티야?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 그레츠키처럼 둘 다 얼음이야
I’ma at you like bless me
– 난 너한테 축복해줘
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 댄스 플로어에 충돌,불쾌한 얻을,나를 감동
Baby girl
– 아기 소녀
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– 당신이 춤을 추는 걸 보자,당신이 회전하는 걸 보자
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– 흔들리는’엉덩이 클럽에서 당신의 홈걸
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– 그램에 대한 그림을 가지고,전 세계를 보여(전 세계를 보여),그래
Is that your bestie?
– 그게 네 베스티야?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– 그레츠키처럼 둘 다 얼음이야
I’ma at you like bless me
– 난 너한테 축복해줘
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– 댄스 플로어에 충돌,불쾌한 얻을,나를 감동
