videoklip
Texty
Yeah, yeah
– Áno, áno
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
– Woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Eso e’
– To a’
Quilla, vámono’ pa’ Sevilla
– Keel, poďme do Sevilly
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Chcem sa stretnúť s tvojou matkou, vzdať úctu tvojmu otcovi, mojej láske (Keel, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo)
– Pekná, dobre vie, či sa na mňa pozerá v tvojich očiach (to e’, poďme’, malý chlapec)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Toma; Sevilla, Triana)
– Napíšte svojim priateľom, “čo sa deje?”No tak, prineste ich do môjho domu, Prosím (vezmi; Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mami, povedz aká dohoda, dokonca sa pýtam tvojej mamy, nie je strach (to e’, kýl)
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal doľava (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Potom doprava, potom opäť doľava, potom pohnite bokmi, žiadny odpočinok pre nich, ma
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal doľava (Eso e’)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Eso e’)
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal doľava (Eso e’)
Said touch this one, make the gyal step left
– Povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma (Anda)
– Potom doprava, potom opäť doľava, potom pohnite bokmi, žiadny odpočinok pre nich, ma (Anda)
Mi amor, I’m not one that you can ignore
– Moja láska, nie som ten, ktorého môžeš ignorovať
I want your phone número, por favor
– Chcem vaše telefónne číslo, prosím
I see your body is like Coca-Cola
– Vidím, že tvoje telo je ako Coca-Cola
I’ll come and pick you up in Testarossa, ayy
– Prídem a vyzdvihnem ťa v Testarossa, ayy
You’re busy now, but can I see you after?
– Teraz si zaneprázdnený, ale môžem ťa potom vidieť?
Or maybe tomorrow, gyal, it no matter
– Alebo možno zajtra, gyal, to je jedno
Take you to Santos, we can dance bachata (Mira, mira)
– Vezmite vás do Santosu, môžeme tancovať bachatu (pozri, pozri)
Take you to Kiki or the Boobie Trap-a
– Vezmite si Kiki alebo Boobie Trap-a
Yeah, I want to pay your rent and pay your taxes
– Áno, chcem ti zaplatiť nájom a zaplatiť dane
She kissed my cheek and she said, “Muchas gracias” (Eso e’)
– Pobozkala ma na líce a povedala: “Ďakujem veľmi pekne ” (že e’)
My young carnal, his name is Chino Pacas (Vámonos, chiquillo)
– Môj mladý telesný, volá sa Chino Pacas (Poďme, dieťa)
These mexicano girls are too attractive, ayy, ayy
– Tieto Mexické dievčatá sú príliš atraktívne, ayy, ayy
Ayy (Eso e’), baby (Quilla), baby (Vámono’ pa’ Sevilla)
– Ayy (Eso e’), baby (kýl), baby (Vámono ‘ pa ‘ Sevilla)
I want to meet your madre, pay my respects to your padre, mi amor (Quilla, ole, sí)
– Chcem sa stretnúť s tvojou matkou, vzdať úctu tvojmu otcovi, mojej láske (Keel, ole, yeah)
Bonita, bien lo sabe, si esa forma de mirarme en tus ojos (Eso e’, vámono’, chiquillo, ooh, ooh)
– Pekná, dobre vie, či sa na mňa pozerá v tvojich očiach (to e’, poďme’, malý chlapec, ooh, ooh)
Text your friends, “¿Qué pasa?” Vamos, bring them to mi casa, por favor (Sevilla, Triana)
– Napíšte svojim priateľom, “čo sa deje?”No tak, prineste ich do môjho domu, prosím (Sevilla, Triana)
Mami, di qué tranza, yo hasta te pido a tu mamá, no hay temor (Eso e’, quilla)
– Mami, povedz aká dohoda, dokonca sa pýtam tvojej mamy, nie je strach (to e’, kýl)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Step left)
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal doľava(krok doľava)
Bro said touch this one, make the gyal step left (Oh)
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal doľava (Oh)
Said touch this one, make the gyal step left
– Povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Potom doprava, potom opäť doľava, potom pohnite bokmi, žiadny odpočinok pre nich, ma
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Bro said touch this one, make the gyal step left
– Bro povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Said touch this one, make the gyal step left
– Povedal dotknite sa tohto, urobte krok Gyal vľavo
Then right, then left again, then move your hips, no rest for them, ma
– Potom doprava, potom opäť doľava, potom pohnite bokmi, žiadny odpočinok pre nich, ma
Fiesto, Chino
– Párty, Číňanky
Easy, easy, easy, easy
– Ľahko, ľahko, ľahko, ľahko
Is you with me, baby? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
– Si so mnou, zlatko? Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Áno, áno, áno, áno, áno
It’s a Sunday, but we’re drinking like it’s Friday
– Je nedeľa, ale pijeme ako v piatok
She the one for me, all you done for me, send her my way
– Ona jediná pre mňa, všetko, čo si pre mňa urobil, Pošli jej moju cestu
F-150, baby, let’s get risky, baby, in your driveway
– F-150, baby, poďme riskantné, baby, v príjazdovej ceste
Meet your madre, meet your padre, meet everybody
– Zoznámte sa so svojou matkou, stretnite sa so svojím otcom, stretnite sa so všetkými
Do it your way, but the truth is I want it my way
– Urob to po svojom, ale pravdou je, že to chcem po svojom
I can make you feel mucho mejor
– Môžem ťa prinútiť cítiť sa oveľa lepšie
Meet me outside, por favor (Yeah, yeah)
– Stretneme sa vonku, prosím (Yeah, yeah)
Without you, my heart’s in dolor
– Bez teba ma bolí srdce
It’s pain for Fiesta in store, oh
– Je to bolesť pre Fiesta v obchode, OH
It’s pain for Fiesta in store
– Je to bolesť pre Fiesta v obchode
Oh, yeah, yeah
– Oh, áno, áno
