ビデオクリップ
歌詞
Oh, what I’d give to be
– ああ、私がすることを与えるだろう
Meeting you as the glass-half-full version of me
– Meeting you as the glass-ハーフ-フル-バージョン-オブ-ミー
I was easier than I am now
– 私は今よりも簡単でした
Would’ve folded, but I can’t now
– 折り畳まれていただろうが、私は今できません
Heard they say this emotion should be kind
– 彼らはこの感情が親切でなければならないと言う聞いた
But I couldn’t make it
– しかし、私はそれを作ることができませんでした
Any harder to love me
– 私を愛するのは難しい
Your arms are reachin’
– あなたの腕はreachin’です
And your eager heart is throbbing
– そして、あなたの熱心な心はズキズキしています
I know you’re frustrated
– 私はあなたがイライラしている知っている
‘Cause I will not let you touch me
– ‘Cause I will not let you touch me
You say you can take it
– あなたはそれを取ることができると言います
But you don’t know how hard I can make it
– しかし、あなたは私がそれを作ることができますどのようにハード
Fuckboys you’ll never meet
– あなたが会うことは決してないだろうFuckboys
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– まあ、あなたは私がとてもひどい反動だ理由のために彼らに感謝することができます
And for the graveyard in my stomach
– そして、私の胃の中の墓地のために
Filled with pivotal formative comments
– 重要な形成的なコメントで満たされています
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– 一方、あなたはちょうどtrynaしている私は素敵に見える教えてください（Oh）
But I couldn’t make it
– しかし、私はそれを作ることができませんでした
Any harder to love me
– 私を愛するのは難しい
Your arms are reachin’
– あなたの腕はreachin’です
And your eager heart is throbbing
– そして、あなたの熱心な心はズキズキしています
I know you’re frustrated
– 私はあなたがイライラしている知っている
‘Cause I will not let you touch me
– ‘Cause I will not let you touch me
You say you can take it
– あなたはそれを取ることができると言います
But you don’t know how hard I can make it
– しかし、あなたは私がそれを作ることができますどのようにハード
(Ah)
– （あ）
Oh no
– 何てことだ！
Oh
– ああ
I couldn’t make it
– 私はそれを作ることができませんでした
Any harder to love me
– 私を愛するのは難しい
Oh, one day, believe me
– ああ、ある日、私を信じて
You’ll want someone that makes it easy
– あなたはそれを簡単にする誰かが欲しいでしょう
