Видео Клип
Текст
Pilit kong kinakaya
– Се обидувам да се справам
Na bumangon mag-isa sa kama
– Станете сами во кревет
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– Дури и кога пијам вода
‘Di tumatama (Woah)
– Не удира (Воа)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– Во случај да се премислите)
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– Секогаш ќе Бидам Покрај тебе (секогаш ќе Бидам Покрај Тебе)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– Тоа е само прашање на кој било притисок што го имам
Ako’y ‘di mo nakikita, oh, ooh-woah
– Не можеш да ме видиш.
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Тешко е да прифатиш дека не ти требам
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– Ако умреш, што ќе се случи со нас?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Дали конечно ќе биде заборавено?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Не сакам да те изгубам, ги гледам твоите очи
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Што и да правам, ќе се преправам
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Изгледа сте заборавиле
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– Немам што друго да кажам, заглавен сум
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik
– Ќе прифатам дека никогаш нема да се вратиш
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– Кога ќе помислам на тебе, солзите не можат да престанат
Mata’y wala nang mapiga
– Очите веќе не се отворени
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– Зарем не би се предомислиле? (Твојот ум)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– За тоа ли навистина молчиш? (Ќе бидеш тивок)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– Бидејќи што и да правам, ќе продолжам да притискам
Ako’y ‘di mo na makita, oh, ooh-woah
– Не можеш да ме видиш.
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Тешко е да прифатиш дека не ти требам
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– Ако умреш, што ќе се случи со нас? (Си се борел)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Дали конечно ќе биде заборавено?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Не сакам да те изгубам, ги гледам твоите очи
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– И ќе направам се за да се преправам
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Изгледа сте заборавиле
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Тешко е да прифатиш дека не ти требам
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– Ако умреш, што ќе се случи со нас? (Се бореше)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Дали конечно ќе биде заборавено?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– Не сакам да те изгубам, ги гледам твоите очи
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– И ќе направам се за да се преправам
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Изгледа сте заборавиле
