Видео клип
Текст Песме
The clock is tickin’ lately
– Сат је у последње време кренуо својим током
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– Мислим да то значи да радим нешто како треба
Been here a long time, baby
– Дуго сам овде, душо
But gosh, I hope I make it through the night
– Али доврага, надам се да ћу преживети ову ноћ
It’s fleetin’ like my battery life
– Брз је као трајање батерије
Hard to hold on to like every guy
– Тешко је држати се за њу као за сваког момка.
When you’re hot, it’s just a matter of time
– Када сте на удару, само је питање времена
But I can do a lot with fifteen minutes
– Али могу много учинити за петнаест минута
Lot of pretty boys, lot of funny business
– Пуно слатких момака, пуно занимљивог посла
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Узми пар долара, претвори их у милионе
You, you, you know I
– Ти, ти, знаш да сам ја
I can do a lot with fifteen minutes
– Могу много учинити за петнаест минута
Only gonna take two to make you finish
– Довољно и два да завршите
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– Наљутите неке људе, покажите им шта им недостаје
You, you, you know I can
– Ти, ти, знаш да могу
Where did all these parties come from?
– Одакле долазе све ове забаве?
When did all you bitches get so nice?
– Када сте, кучке, имали времена да постанете тако слатки?
Runnin’ out of the woodwork
– Одустајање од страха
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– И надам се да немам мозак између очију (то је да!)
Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– Па, пролази тако брзо као да ћемо сви умрети (сви ћемо умрети)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– Тешко је суздржати се као високи разговори (високи разговори)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– Кад сте узбуђени, појешће вас живи (живи, живи, живи).
Oh
– О
But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– Али могу много учинити за петнаест минута (могу)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– Пуно слатких момака, пуно занимљивих ствари (реци ми да грешим)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– Узми пар долара и претвори их у милионе
You, you, you know I
– Ти, ти, знаш да сам ја
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– Могу много учинити за петнаест минута (наравно да могу)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– Требаће вам само две да завршите (завршите, не)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– Наљутите неке људе, покажите им шта им недостаје (Ох, ти)
You, you, you know I can
– Ти, ти, знаш да могу
(Ah)
– (Ах)
You know I (Ah)
– Знаш да сам ја (А)
You know I (Ah)
– Знаш да сам ја (А)
When my time’s up, baby (Na-na-na)
– Када дође моје време, душо (На-на-на-на)
I’ll leak some pictures maybe
– Можда ћу објавити неке фотографије на мрежи
Say somethin’ batshit crazy
– Рећи ћу нешто лудо
I’ll do it, don’t you make me
– Урадићу то, не форсирај ме
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– Кад ми истекне време, душо (кад ми истекне време, душо)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– Можда ћу објавити неке фотографије
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– Рећи ћу нешто лудо
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– Урадићу то, не форсирај ме, да, Ох (Ах)
Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– Ух-ух, ух-ух, ух( А)
Uh, I’ll do it (Ah)
– УФ, урадићу то (А)
Oh, I’ll do it
– Ох, урадићу то
Oh, I’ll do it, babe
– Ох, урадићу то, душо
