Videoclip
Rica
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– Mi a tende tur e notisia malu i e krítika malu
Couple bad gut feelings, well, I’ve had them too
– Un par di mal presentimentonan, bon, mi tambe a tin nan.
But still I choose to be in love with you
– Pero ainda mi ta skohe pa ta enamorá di bo
Been alone for so long, I’ve got somethin’ to prove
– Mi tabata mi so pa asina tantu tempu, mi tin algu pa demostrá
If I close an eye, it’s almost like your red flags are blue
– Si mi sera un wowo, ta kasi manera si bo banderanan kòrá tabata blou
So still I choose to be in love with you
– Pues mi ta skohe pa ta enamorá di bo
Short fuse and long baths like you’re fresh out of rehab
– Fusibel kòrtiku i baño largu manera si bo a kaba di sali for di rehabilito
And I’m fresh out of any good judgment
– I mi ta kaba di sali for di kualke bon desishon
I’m intentionally careless, least I got self-awareness
– Mi ta intencionalmente descuidado, por lo menos mi tin auto-consciencia
Just want someone to love me who doesn’t
– Mi ke pa un hende stima mi pa mi no hasié
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– Mi a tende tur e notisia malu i e krítika malu
All the friends tryna save me, well, I, I cut them loose
– Tur amigu ta purba di salba mi, bon, mi ta laga nan bai
‘Cause I refuse to be wrong again
– Pasobra mi ta nenga di hasi un eror atrobe
And I can’t lose another boy that’s not even my boyfriend
– I mi no por pèrdè un otro mucha hòmber ku no ta ni mi kasá
Still I choose to be in love with you
– Aunke mi ta skohe pa ta enamorá di bo
Ooh, still I choose to be in love with you
– Oh, mi ta skohe di ta enamorá di bo
