Videyo Clip
Lyrics
Two chains
– De chenn
Hangin’ off your chest when you kiss me
– Pandye sou pwatrin ou lè ou bo m’
So strange
– Se konsa etranj
Who’d’ve thought we’d get here with our history?
– Ki moun ki ta panse nou ta rive isit la ak istwa nou an?
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Ou konnen, mwen te eseye yo dwe sa li te panse mwen te, mwen pa t’
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Mwen te eseye pou tout bagay mwen te panse li te vle
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– E an verite, mwen tèlman sou men kole sou li
And if I’m honest
– E si m ‘ onèt
I’m still waitin’ at the green light
– Mwen toujou ap tann nan limyè vèt la
I’d tell you what I feel like, but I can’t go
– Mwen ta di ou sa mwen santi tankou, men mwen pa ka ale
I’m still tryna make a beeline
– Mwen toujou ap eseye fè yon beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Li te kanpe nan yon reekri nan menm chante a
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Band-Aids ak twou bal pa ale
I can’t unhear shit I been told
– Mwen pa ka unhear shit mwen te di
Guess I never healed right
– Mwen devine mwen pa janm geri dwa
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Petèt li se yon limyè vèt, men mwen pa ka ale
Midnight
– Minwi
One-twenty on the PCH, just you and me
– Yon ven sou PCH a, jis ou menm ak mwen
Babe, you know, I can’t lie
– Babe, ou konnen, mwen pa ka bay manti
The most alive I think I’ll maybe ever be, oh
– Pi vivan mwen panse mwen pral petèt tout tan tout tan, oh
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Ou konnen, mwen te eseye yo dwe sa li te panse mwen te, mwen pa t’
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Mwen te eseye pou tout bagay mwen te panse li te vle
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– E an verite, mwen tèlman sou men kole sou li
And if I’m honest
– E si m ‘ onèt
I’m still waitin’ at the green light
– Mwen toujou ap tann nan limyè vèt la
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Pou di ou sa mwen santi tankou, men mwen pa ka ale
I’m still tryna make a beeline
– Mwen toujou ap eseye fè yon beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Li te kanpe nan yon reekri nan menm chante a
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Band-Aids ak twou bal pa ale
I can’t unhear shit I been told
– Mwen pa ka unhear shit mwen te di
Guess I never healed right
– Mwen devine mwen pa janm geri dwa
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Petèt li se yon limyè vèt, men mwen pa ka ale
(I can’t go) I can’t let go
– (Mwen pa ka ale) mwen pa ka kite ale
(I can’t go) I can’t let go
– (Mwen pa ka ale) mwen pa ka kite ale
(I can’t go) I can’t let go
– (Mwen pa ka ale) mwen pa ka kite ale
(I can’t go)
– (Mwen pa ka ale)
I’m still waitin’ at the green light
– Mwen toujou ap tann nan limyè vèt la
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Pou di ou sa mwen santi tankou, men mwen pa ka ale
I’m still tryna make a beeline
– Mwen toujou ap eseye fè yon beeline
Stuck up in a rewrite of the same song
– Li te kanpe nan yon reekri nan menm chante a
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Band-Aids ak twou bal pa ale
I can’t unhear shit I been told
– Mwen pa ka unhear shit mwen te di
Guess I never healed right
– Mwen devine mwen pa janm geri dwa
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Petèt li se yon limyè vèt, men mwen pa ka ale
(Maybe it’s a green light) Oh
– (Petèt li se yon limyè vèt) Oh
(Green light, green) Light
– (Limyè vèt, vèt) Limyè
Maybe it’s a green light (Oh)
– Petèt li se yon limyè vèt (Oh)
Green light, green light (I can’t go)
– Limyè vèt, limyè vèt (mwen pa ka ale)
