Video Clip
Lyrics
Two chains
– Duas catenas
Hangin’ off your chest when you kiss me
– Hangin pectus tuum cum oscularis me
So strange
– Itaque mirum
Who’d’ve thought we’d get here with our history?
– Quis putavit nos youd ‘ adepto hic cum historiae nostrae?
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Vos scitis quod cogitavi ut conatus essem, non eram
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Ego conatus ad esse omnis’ cogitavi voluit
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Et est quidem sed qui sed incidunt
And if I’m honest
– Et si iustus es
I’m still waitin’ at the green light
– Ego adhuc exspecto ‘ ad lucem viridem
I’d tell you what I feel like, but I can’t go
– Ego dicam tibi quod sentio amo, sed non possum ire
I’m still tryna make a beeline
– Ego adhuc tryna beeline faciunt
Stuck up in a rewrite of the same song
– Rescribe quaeso de ista cantione
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Cohortis subsidia et glandis foramina non eunt
I can’t unhear shit I been told
– Non possum quin tecum stem dicere
Guess I never healed right
– Ego nunquam comitabor
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Fortasse lux viridis est, sed ire non possum
Midnight
– Media nocte
One-twenty on the PCH, just you and me
– Unum-VIGINTI IN PCH, tu et ego
Babe, you know, I can’t lie
– Et tu, puer, non mentiar
The most alive I think I’ll maybe ever be, oh
– Quod maxime vivit ego puto youll ‘ umquam esse maybe, o
You know, I tried to be what he thought I was, I wasn’t
– Vos scitis quod cogitavi ut conatus essem, non eram
I tried to be everythin’ I thought he wanted
– Ego conatus ad esse omnis’ cogitavi voluit
And truthfully, I’m so over but stuck on it
– Et est quidem sed qui sed incidunt
And if I’m honest
– Et si iustus es
I’m still waitin’ at the green light
– Ego adhuc exspecto ‘ ad lucem viridem
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Me dijo ella que la llamara, pero yo nunca la llame
I’m still tryna make a beeline
– Ego adhuc tryna beeline faciunt
Stuck up in a rewrite of the same song
– Rescribe quaeso de ista cantione
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Cohortis subsidia et glandis foramina non eunt
I can’t unhear shit I been told
– Non possum quin tecum stem dicere
Guess I never healed right
– Ego nunquam comitabor
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Fortasse lux viridis est, sed ire non possum
(I can’t go) I can’t let go
– (Non possum ire) non possum ire
(I can’t go) I can’t let go
– (Non possum ire) non possum ire
(I can’t go) I can’t let go
– (Non possum ire) non possum ire
(I can’t go)
– (Non possum)
I’m still waitin’ at the green light
– Ego adhuc exspecto ‘ ad lucem viridem
To tell you what I feel like, but I can’t go
– Me dijo ella que la llamara, pero yo nunca la llame
I’m still tryna make a beeline
– Ego adhuc tryna beeline faciunt
Stuck up in a rewrite of the same song
– Rescribe quaeso de ista cantione
Band-Aids and bullet holes don’t go
– Cohortis subsidia et glandis foramina non eunt
I can’t unhear shit I been told
– Non possum quin tecum stem dicere
Guess I never healed right
– Ego nunquam comitabor
Maybe it’s a green light, but I can’t go
– Fortasse lux viridis est, sed ire non possum
(Maybe it’s a green light) Oh
– (Maybe suus ‘ a viridi lux) O
(Green light, green) Light
– (Viridi lux, viridi) Lux
Maybe it’s a green light (Oh)
– Maybe suus ‘ a viridi lux (O)
Green light, green light (I can’t go)
– Viridi lux, viridi lux (non possum ire)
