videoclip
Lyrisch
Swear I’m only sleepin’ at your house
– Zweer dat ik alleen in je huis slaap
Six times in one week
– Zes keer in één week
‘Cause it’s convenient
– Omdat het handig is
Only kinda dressin’ like you now (You now)
– Just kinda dressin ‘ like you now (You now)
‘Cause your clothes, they fit me
– Want jouw kleren passen bij mij.
And that’s good reason, oh yeah
– En dat is een goede reden, oh ja
Told you one, two, three times
– Ik zei het je een, twee, drie keer.
Don’t you read into us
– Lees niet in ons
Every friend of mine
– Elke vriend van mij
I told them the same
– Ik vertelde hen hetzelfde
No, I am not in love
– Nee, Ik ben niet verliefd
I am not thinkin’ ’bout you
– Ik denk niet aan jou
Sun’s not gonna come up
– De zon komt niet op
And I don’t hate every girl your eyes go to
– En ik haat niet elk meisje waar je ogen naar gaan
I am not in love
– Ik ben niet verliefd
Sky has never been blue (Blue)
– De hemel is nooit blauw geweest (blauw)
No, I’m not in love (Love)
– Nee, Ik ben niet verliefd (Love)
No, not, not, not with you
– Nee, niet, niet, niet met jou
No, I’m not, not, not, not
– Nee, Ik ben niet, niet, niet, niet
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
I am not in love
– Ik ben niet verliefd
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
Why would you think that? Why would you think that?
– Waarom zou je dat denken? Waarom zou je dat denken?
I’m not bothered lookin’ up your exes
– Ik vind het niet erg om je exen op te zoeken.
Matter of fact, we could probably be friendses
– Eigenlijk kunnen we vrienden zijn.
Only singing to your songs like, oh
– Alleen zingen op je liedjes zoals, oh
We got the same taste, that ain’t my fault
– We hebben dezelfde smaak, dat is niet mijn schuld
If I slip and I somehow say it
– Als ik slip en ik zeg het op de een of andere manier
You should know in advance I’m wasted
– Je moet van tevoren weten dat ik dronken ben.
I don’t really care what it feels like
– Het kan me niet schelen hoe het voelt.
Or what it looks like, babe
– Of hoe het eruit ziet, babe
No, I am not in love
– Nee, Ik ben niet verliefd
I am not thinkin’ ’bout you
– Ik denk niet aan jou
Sun’s not gonna come up
– De zon komt niet op
And I don’t hate every girl your eyes go to
– En ik haat niet elk meisje waar je ogen naar gaan
I am not in love
– Ik ben niet verliefd
Sky has never been blue (Blue)
– De hemel is nooit blauw geweest (blauw)
No, I’m not in love
– Nee, Ik ben niet verliefd.
No, not, not, not with you
– Nee, niet, niet, niet met jou
No, I’m not, not, not, not
– Nee, Ik ben niet, niet, niet, niet
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
I am not in love
– Ik ben niet verliefd
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Ik ben niet verliefd, nee, nee (ik ben niet in, niet in)
Why would you think that? Why would you think that?
– Waarom zou je dat denken? Waarom zou je dat denken?
I am not in love, no, no (In love)
– Ik ben niet verliefd, nee, nee (in love)
I am not in love (Yeah)
– Ik ben niet verliefd (Yeah)
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
Why would you think that? Why would you think that?
– Waarom zou je dat denken? Waarom zou je dat denken?
Told you one, two, three times
– Ik zei het je een, twee, drie keer.
Don’t you read into us
– Lees niet in ons
Every friend of mine
– Elke vriend van mij
I told them the same
– Ik vertelde hen hetzelfde
No, I am not in love
– Nee, Ik ben niet verliefd
I am not thinkin’ ’bout you
– Ik denk niet aan jou
Sun’s not gonna come up
– De zon komt niet op
And I don’t hate every girl your eyes go to
– En ik haat niet elk meisje waar je ogen naar gaan
I am not in love
– Ik ben niet verliefd
Sky has never been blue (Blue)
– De hemel is nooit blauw geweest (blauw)
No, I’m not in love
– Nee, Ik ben niet verliefd.
No, not, not, not with you
– Nee, niet, niet, niet met jou
No, I’m not, not, not
– Nee, dat ben ik niet.
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
I am not in love (Yeah)
– Ik ben niet verliefd (Yeah)
I am not in love, no, no (I’m not in, not in)
– Ik ben niet verliefd, nee, nee (ik ben niet in, niet in)
Why would you think that? Why would you think that?
– Waarom zou je dat denken? Waarom zou je dat denken?
I am not in love, no, no (No)
– Ik ben niet verliefd, nee, nee (nee)
I am not in love (Why?)
– Ik ben niet verliefd (waarom?)
I am not in love, no, no
– Ik ben niet verliefd, nee, nee
Why would you think that? Why would you think that?
– Waarom zou je dat denken? Waarom zou je dat denken?
