వీడియో క్లిప్
లిరిక్స్
(Ooh) If you tried just a little more times
– (ఓహ్) మీరు కొంచెం ఎక్కువ సార్లు ప్రయత్నించినట్లయితే
I would’ve made you a believer
– నేను నిన్ను నమ్మినవాడిని
Would’ve showed you what it’s like (I would’ve showed you)
– ఇది ఎలా ఉందో మీకు చూపించాను (నేను మీకు చూపించాను)
Every single night (Night)
– ప్రతి రాత్రి (రాత్రి)
In the car, top down, black shades on, uh (Lookin’ so good, can I add?)
– కారులో, పై నుండి క్రిందికి, నల్ల షేడ్స్, ఊ (చూడటం చాలా బాగుంది, నేను జోడించవచ్చా?)
And I just broke up with my man, like mm (A very, very silly, silly man)
– మరియు నేను నా మనిషితో విడిపోయాను, ఎంఎం లాగా (చాలా, చాలా వెర్రి, వెర్రి మనిషి)
One ex in the passenger seat ’cause I’m done (Done, yeah, never, ever goin’ back)
– ప్రయాణీకుల సీటు లో ఒక మాజీ ‘నేను పూర్తి చేసిన ఎందుకంటే (పూర్తి, అవును, ఎప్పుడూ, ఎప్పుడూ తిరిగి వెళ్ళి)
Down, down, rude boy, get your foot up on my dash
– డౌన్, డౌన్, అనాగరిక బాలుడు, నా డాష్ మీ అడుగు అప్ పొందండి
Got all the receipts, I’m a businesswoman
– అన్ని రసీదులు వచ్చింది, నేను ఒక వ్యాపార మహిళ ఉన్నాను
Little bit of heartbreak
– హృదయ విదారకం యొక్క చిన్న బిట్
A little bit of “How could you do that?”
– ఒక చిన్న బిట్ ” ఎలా మీరు దీన్ని కాలేదు?”
A little bit of talkin’ out your ass
– మీ గాడిద బయటకు మాట్లాడటం ఒక చిన్న బిట్
A little bit of “Look at what you had but could not hold”
– ఒక చిన్న బిట్ ” మీరు కలిగి కానీ పట్టుకోలేదు ఏమి చూడండి”
And that’s on you, baby, too bad
– మరియు అది మీ మీద ఉంది, బేబీ, చాలా చెడ్డది
I’m about to make it heard as I vroom-vroom
– నేను విన్నాను నేను విన్నాను నేను విన్నాను నేను విన్నాను నేను విన్నాను నేను విన్నాను నేను విన్నాను
Ice-cold how I leave you ‘lone, but please
– మంచు చల్లని నేను మీరు ‘ఒంటరిగా వదిలి ఎలా, కానీ దయచేసి
Tell your mother I’ma miss her so
– మీ తల్లికి చెప్పండి నేను ఆమెను చాలా మిస్ అవుతున్నాను
If you tried just a little more times
– మీరు కొంచెం ఎక్కువ సార్లు ప్రయత్నించినట్లయితే
I would’ve made you a believer
– నేను నిన్ను నమ్మినవాడిని
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ఇది ఎలా ఉందో మీకు చూపించాను (ఉదా.
Every single night
– ప్రతి రాత్రి
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
If you stayed just another few nights
– మీరు కేవలం కొన్ని రాత్రులు వదిలి ఉంటే
I could’ve made you pray to Jesus
– నేను మీరు యేసు ప్రార్థన చేసిన కాలేదు
Would’ve showed you to the light (To the light)
– నిన్ను వెలుగులోకి తెచ్చి
Every single night (Every night)
– ప్రతి రాత్రి (ప్రతి రాత్రి)
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
Non-believer
– అవిశ్వాసి
You’ve bitten from the fruit but can’t give back
– మీరు పండు నుండి కరిచింది కానీ తిరిగి ఇవ్వలేరు
Nice to leave ya
– యా వదిలి నైస్
But I would be a fool not to ask
– కానీ నేను అడగకుండా ఒక మూర్ఖుడు ఉంటుంది
Do your words seem gospel to ya now? (Your words seem gospel to you now?)
– మీ మాటలు ఇప్పుడు మీకు సువార్తగా కనిపిస్తున్నాయా? (మీ మాటలు ఇప్పుడు మీకు సువార్తగా కనిపిస్తున్నాయా?)
Keepin’ me strong
– నన్ను బలంగా ఉంచడం
Choosin’ to carry on after one
– ఒకదాని తరువాత కొనసాగించడానికి ఎంచుకోండి
Too many lies would be wrong, so wrong
– చాలా అబద్ధాలు తప్పు, కాబట్టి తప్పు
Said, he popped tags on my shoppin’ spree
– అన్నాడు, అతను నా షాపింగ్ స్ప్రే మీద టాగ్లు పాప్
Stayed mad when I showed him all the long receipts
– నేను అతనికి అన్ని దీర్ఘ రసీదులు చూపించినప్పుడు వెర్రి ఉండిపోయింది
They laugh, but you crashed out like a comedy
– వారు నవ్వు, కానీ మీరు ఒక కామెడీ వంటి క్రాష్
I can’t be your sugar mom, get a job for me, shit
– నేను మీ చక్కెర తల్లి కాదు, నాకు ఒక ఉద్యోగం పొందండి, ఒంటి
(Ah, so) Boy, let go
– (అబ్బా, కాబట్టి) బాయ్, వెళ్ళి తెలపండి
Or let me live happily forever after more
– లేదా నాకు మరింత తర్వాత ఎప్పటికీ సంతోషంగా జీవించడానికి వీలు
I hope you learned somethin’ from a lil’ fiasco
– నేను మీరు ఒక లిల్’ ఫియాస్కో నుండి ఏదో నేర్చుకున్నాడు ఆశిస్తున్నాము
You played the game smart lettin’ lil’ me pass go ’cause
– మీరు ఆట స్మార్ట్ లెటిన్ ‘లిల్’ నాకు పాస్ గో ‘ కారణం ఆడాడు
If you tried just a little more times
– మీరు కొంచెం ఎక్కువ సార్లు ప్రయత్నించినట్లయితే
I would’ve made you a believer
– నేను నిన్ను నమ్మినవాడిని
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ఇది ఎలా ఉందో మీకు చూపించాను (ఉదా.
Every single night (Night)
– ప్రతి రాత్రి (రాత్రి)
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
If you stayed just another few nights
– మీరు కేవలం కొన్ని రాత్రులు వదిలి ఉంటే
I could’ve made you pray to Jesus
– నేను మీరు యేసు ప్రార్థన చేసిన కాలేదు
Would’ve showed you to the light (To the light)
– నిన్ను వెలుగులోకి తెచ్చి
Every single night (Every night)
– ప్రతి రాత్రి (ప్రతి రాత్రి)
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
Seasoned like the cinnamon the way I’m gettin’ rid of him
– నేను అతనిని వదిలించుకోవటం మార్గం కానన్ వంటి రుచికరమైన
I’m only gonna make you need religion at the minimum
– నేను మాత్రమే మీరు కనీసం వద్ద మతం అవసరం చేయడానికి గొన్న వద్ద
And I’ma do it diligent, I’m lookin’ for a synonym
– మరియు నేను శ్రద్ధగా చేస్తాను, నేను ఒక పర్యాయపదంగా చూస్తున్నాను
I’m tryna find the words to tell him I ain’t even feelin’ him (I pray)
– నేను అతనికి చెప్పడానికి పదాలు కనుగొనేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నాను నేను కూడా అతనికి అనుభూతి లేదు (నేను ప్రార్థన)
Don’t ever let me be deficient in
– ఎప్పుడైనా నన్ను లోపలికి అనుమతించవద్దు
Wish that you could wake up and then take me like a vitamin
– మీరు మేల్కొలపడానికి మరియు అప్పుడు ఒక విటమిన్ వంటి నాకు పడుతుంది అనుకుంటున్నారా
I learned the hard way to let go now to save my soul (Oh)
– నా ఆత్మ సేవ్ ఇప్పుడు వెళ్ళి వీలు హార్డ్ మార్గం నేర్చుకున్నాడు (ఓహ్)
If you tried just a little more times
– మీరు కొంచెం ఎక్కువ సార్లు ప్రయత్నించినట్లయితే
I would’ve made you a believer
– నేను నిన్ను నమ్మినవాడిని
Would’ve showed you what it’s like (Like)
– ఇది ఎలా ఉందో మీకు చూపించాను (ఉదా.
Every single night
– ప్రతి రాత్రి
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
If you stayed just another few nights
– మీరు కేవలం కొన్ని రాత్రులు వదిలి ఉంటే
I could’ve made you pray to Jesus
– నేను మీరు యేసు ప్రార్థన చేసిన కాలేదు
Would’ve showed you to the light (To the light)
– నిన్ను వెలుగులోకి తెచ్చి
Every single night (Every night)
– ప్రతి రాత్రి (ప్రతి రాత్రి)
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
Baby, to be born, oh, baby, baby, to be born again
– బేబీ, జన్మించడానికి, ఓహ్, బేబీ, బేబీ, మళ్ళీ జన్మించడానికి
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
Baby, to be born, oh, baby, baby, to be born again (Yeah)
– బేబీ, జన్మించడానికి, ఓహ్, బేబీ, బేబీ, మళ్ళీ జన్మించడానికి (అవును)
To be born again, baby, to be born again
– మళ్ళీ జన్మించడానికి, శిశువు, మళ్ళీ జన్మించడానికి
