Видео клип
Җыр Тексты
Mh
– Миллигенри
Halt mich fest, geh nicht weg
– Мине ныграк тот, китмә.
Ich weiß nicht, wie man liebt ohne dich
– Синнән башка ничек яратырга белмим
Begreif’s nicht, ich wein’, ich
– Аңлама, мин елыйм, мин
Will, dass es uns noch gibt
– безнең һаман да яшәвебезне телим
Zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Синең хакка, синең хакка киендер мине.
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Үзең артыңнан бар, үзең артыңнан йөгер.
Dreh’ alles um mich herum
– Минем тирәдәге бар нәрсәне әйләндереп ал,
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Син минем белән калсын өчен, ләкин сиңа ул гына җитми.
Sprichst, aber meinst es nicht
– Сөйлисең, ләкин күздә тотмыйсың
Frag, aber frag nicht, warum
– Сора, ләкин сорама, ни өчен
Sag mir, wie?
– Әйт әле, ничек?
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– Барырга теләр идем, ләкин белмим, ничек
Sag mir, wie, wenn ich dich lieb’?
– Мин сине яратсам, ничек дип әйт?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Мин китәргә теләмим, чөнки моны ничек эшләргә белмим
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Минем Кызыл күлмәгемдә тагын бер тапкыр елыйсым килә
Und du sagst, es geht vorbei
– Һәм син, барысы да бетте, дисең.
Aber wie?
– Ләкин ничек?
Ah
– Һай
Gab für dich alles auf, verzieh dir alles auch
– Синең өчен бөтен нәрсәдән баш тарттым, гафу итәм.
Sag, wie oft wollte ich denn geh’n, bis du mich wieder brauchst?
– Әйт әле, мин сиңа тагын кирәк булганчы, ничә тапкыр китүеңне үтендем?
Und niemand sah mich so, wie du mich sahst, ich weiß
– Һәм беркем дә мине син күргәнчә күрмәде, мин беләм,
Oh, sag mir nur, es tut dir leid
– О, әйт, кызганыч, диген.
Ich zieh’ mich an für dich, aus für dich
– Мин синең өчен киенәм, синең өчен чишенәм.
Geh’ für dich, lauf’ für dich
– Үзең артыңнан бар, үзең артыңнан йөгер.
Dreh’ alles um mich herum
– Минем тирәдәге бар нәрсәне әйләндереп ал,
Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht
– Син минем белән калсын өчен, ләкин сиңа ул гына җитми.
Sprichst, aber meinst es nicht
– Сөйлисең, ләкин күздә тотмыйсың
Frag, aber frag nicht, warum
– Сора, ләкин сорама, ни өчен
Sag mir, wie? Ah
– Әйт әле, ничек? Һай
Würde gerne geh’n, aber weiß nicht, wie
– мин китәргә теләр идем, ләкин белмим, ничек
Sag mir, wie, wenn ich dich liebe?
– Ничек дип әйт әле, мин сине яратам икән?
Ich will nicht geh’n, weil ich weiß nicht, wie
– Мин китәргә теләмим, чөнки моны ничек эшләргә белмим
Ich will nur noch einmal wein’n in mei’m roten Kleid
– Минем Кызыл күлмәгемдә тагын бер тапкыр елыйсым килә
Und du sagst, es geht vorbei
– Һәм син, барысы да бетте, дисең.
Aber wie, wenn ich dich liebe?
– Ләкин мин сине яратам икән, ничек инде?
Ah
– Һай
(Ah, ah)
– (Ах, ах)
(Ah, ah)
– (Ах, ах)
Halt mich fest, halt mich fest
– Кочакла мине, Кочакла мине.
Sag mir, dass du mich liebst, oh Gott
– Йа аллам, син мине яратасың дип әйт.
Halt mich fest, halt mich fest
– Кочакла мине, Кочакла мине.
Sag mir, dass du mich liebst
– Син мине яратам дип әйт.
Ah
– Һай
Ah
– Һай
