Myndskeið
Textar
(Oh, hey)
– (Ó, hæ)
Oh
– Oh
I’m so mature, collected and sensible
– Ég er svo þroskaður, safnaður og skynsamur
Except when I get hit with rejection
– Nema þegar ég fæ högg með höfnun
To turn me down, well, that’s just unethical
– Að hafna mér, jæja, það er bara siðlaust
I’ll turn into someone you’re scared to know
– Ég mun breytast í einhvern sem þú ert hræddur við að þekkja
But if you need my love
– En ef þú þarft ást mína
My clothes are off, I’m comin’ over to your place
– Fötin mín eru af, ég kem heim til þín
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– Og ef þú þarft ekki (Ef þú þarft ekki) ástin mín
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Jæja, ég vildi samt ekki litla tæfuna þína
Yeah, I’m a busy woman
– Já, ég er upptekin kona
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Ég myndi ekki leyfa þér að koma inn í dagatalið mitt hvaða nótt sem er
But if you want my kisses
– En ef þú vilt kossana mína
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies (Oh, hey)
– Ég verð fullkomin Frú þín þar til einn af okkur deyr (Ó, hey)
Busy woman, all the time
– Upptekinn kona, allan tímann
Busy woman
– Upptekinn kona
So much to shave and lipstick to reapply
– Svo mikið að raka og varalit til að setja á aftur
Maybe for you, though, I could accommodate
– Kannski fyrir þig, þó, ég gæti móts
I’m flexible, so just tell me what you like
– Ég er sveigjanlegur, svo segðu mér bara hvað þér líkar
Tantric yoga, baby, namaste
– Tantrískt jóga, elskan, namaste
If you don’t want me, I’ll just deem you gay
– Ef þú vilt mig ekki tel ég þig bara samkynhneigðan
But if you need my love
– En ef þú þarft ást mína
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Fötin mín eru af, ég kem til þín (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– Og ef þú þarft ekki (Ef þú þarft ekki) ástin mín
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Jæja, ég vildi samt ekki litla tæfuna þína
Yeah, I’m a busy woman
– Já, ég er upptekin kona
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Ég myndi ekki leyfa þér að koma inn í dagatalið mitt hvaða nótt sem er
But if you want my kisses
– En ef þú vilt kossana mína
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Ég verð fullkomin Frú þín þar til einn okkar deyr
Busy woman, all the time
– Upptekinn kona, allan tímann
Busy woman for the rest of my life
– Upptekinn kona fyrir the hvíla af lífi mínu
My openings are super tight
– Opnanir mínar eru ofurþéttar
Busy woman, unless you call tonight
– Upptekinn kona, nema þú hringir í kvöld
Night (Ooh)
– Nótt (Ooh )
Ooh
– Ooh
But if you need my love
– En ef þú þarft ást mína
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Fötin mín eru af, ég kem til þín (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love (My love)
– Og ef þú þarft ekki (Ef þú þarft ekki) ástin mín (ástin Mín)
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Jæja, ég vildi samt ekki litla tæfuna þína
‘Cause I’m a busy woman (Oh, hey)
– Því ég er upptekin kona (ó, hey)
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Ég myndi ekki leyfa þér að koma inn í dagatalið mitt hvaða nótt sem er
But if you want my kisses
– En ef þú vilt kossana mína
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Ég verð fullkomin Frú þín þar til einn okkar deyr
