Horonan-Tsary
Tononkira
(Oh, hey)
– (Oh, hey)
Oh
– Oh
I’m so mature, collected and sensible
– Tena matotra aho, voangona ary manan-tsaina
Except when I get hit with rejection
– Afa tsy rehefa voadona amin’ny fandavana aho
To turn me down, well, that’s just unethical
– Mba handà ahy, tsara, tsy ara-moraly fotsiny izany
I’ll turn into someone you’re scared to know
– Hivadika ho olona atahoranao ho fantatra aho
But if you need my love
– Fa raha mila ny fitiavako ianao
My clothes are off, I’m comin’ over to your place
– Miala ny akanjoko, tonga eo amin’ny toeranao aho
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– Ary raha tsy mila ianao (Raha tsy mila) ny fitiavako
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Eny, tsy tiako ny borikinao kely
Yeah, I’m a busy woman
– Eny, vehivavy be atao aho
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Tsy avelako hiditra ao amin’ny kalandrieko ianao na alina na alina
But if you want my kisses
– Fa raha tianao ny oroka
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies (Oh, hey)
– Izaho no ho ramatoa tonga lafatra ho anao mandra-pahafatin’ny iray aminay (Oh, hey)
Busy woman, all the time
– Vehivavy be atao, amin’ny fotoana rehetra
Busy woman
– Vehivavy be atao
So much to shave and lipstick to reapply
– Be dia be ny hanaratra sy ny lokomena hampiharina indray
Maybe for you, though, I could accommodate
– Angamba ho anao, na izany aza, afaka mandray
I’m flexible, so just tell me what you like
– Mahay mandanjalanja aho, ka lazao amiko izay tianao
Tantric yoga, baby, namaste
– Tantric yoga, zazakely, namaste
If you don’t want me, I’ll just deem you gay
– Raha tsy tianao aho, dia heveriko ho pelaka fotsiny ianao
But if you need my love
– Fa raha mila ny fitiavako ianao
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Ny fitafiako dia miala, tonga any amin’ny toeranao aho (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– Ary raha tsy mila ianao (Raha tsy mila) ny fitiavako
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Eny, tsy tiako ny borikinao kely
Yeah, I’m a busy woman
– Eny, vehivavy be atao aho
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Tsy avelako hiditra ao amin’ny kalandrieko ianao na alina na alina
But if you want my kisses
– Fa raha tianao ny oroka
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Izaho no ho ramatoa tonga lafatra ho anao mandra-pahafatin’ny iray aminay
Busy woman, all the time
– Vehivavy be atao, amin’ny fotoana rehetra
Busy woman for the rest of my life
– Vehivavy be atao mandritra ny androm-piainako
My openings are super tight
– Tena tery ny fisokafako
Busy woman, unless you call tonight
– Vehivavy be atao, raha tsy miantso anio alina ianao
Night (Ooh)
– Alina (Ooh)
Ooh
– Ooh
But if you need my love
– Fa raha mila ny fitiavako ianao
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Ny fitafiako dia miala, tonga any amin’ny toeranao aho (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love (My love)
– Ary raha tsy mila ianao (Raha tsy mila) ny fitiavako(ny fitiavako)
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Eny, tsy tiako ny borikinao kely
‘Cause I’m a busy woman (Oh, hey)
– ‘Satria vehivavy be atao aho (Oh, hey)
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Tsy avelako hiditra ao amin’ny kalandrieko ianao na alina na alina
But if you want my kisses
– Fa raha tianao ny oroka
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Izaho no ho ramatoa tonga lafatra ho anao mandra-pahafatin’ny iray aminay
