video
Letras
(Oh, hey)
– (Oh, ei)
Oh
– Oh
I’m so mature, collected and sensible
– Eu sou tão maduro, coletado e sensato
Except when I get hit with rejection
– Exceto quando eu for atingido por rejeição
To turn me down, well, that’s just unethical
– Para me recusar, BEM, isso é apenas antiético
I’ll turn into someone you’re scared to know
– Eu me transformarei em alguém que você tem medo de conhecer
But if you need my love
– Mas se precisares do meu amor
My clothes are off, I’m comin’ over to your place
– Minhas roupas estão fora, eu estou vindo para o seu lugar
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– E se você não precisa (se você não precisa) Meu amor
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Bem, eu não queria o teu rabo de cabra de qualquer maneira
Yeah, I’m a busy woman
– Sim, sou uma mulher ocupada
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Eu não deixaria você entrar no meu calendário qualquer noite
But if you want my kisses
– Mas se quiseres os meus beijos
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies (Oh, hey)
– Eu serei sua perfeita Sra. até o dia em que um de nós morrer (Oh, ei)
Busy woman, all the time
– Mulher ocupada, o tempo todo
Busy woman
– Mulher ocupada
So much to shave and lipstick to reapply
– Tanto para fazer a barba e batom para reaplicar
Maybe for you, though, I could accommodate
– Talvez para você, no entanto, eu pudesse acomodar
I’m flexible, so just tell me what you like
– Eu sou flexível, então apenas me diga o que você gosta
Tantric yoga, baby, namaste
– Yoga tântrico, baby, namaste
If you don’t want me, I’ll just deem you gay
– Se você não me quer, eu vou apenas considerá-lo gay
But if you need my love
– Mas se precisares do meu amor
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Minhas roupas estão fora, eu estou vindo para o seu lugar (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love
– E se você não precisa (se você não precisa) Meu amor
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Bem, eu não queria o teu rabo de cabra de qualquer maneira
Yeah, I’m a busy woman
– Sim, sou uma mulher ocupada
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Eu não deixaria você entrar no meu calendário qualquer noite
But if you want my kisses
– Mas se quiseres os meus beijos
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Serei a sua perfeita Sra. até o dia em que um de nós morrer
Busy woman, all the time
– Mulher ocupada, o tempo todo
Busy woman for the rest of my life
– Mulher ocupada para o resto da minha vida
My openings are super tight
– Minhas aberturas são super apertadas
Busy woman, unless you call tonight
– Mulher ocupada, a menos que ligue esta noite
Night (Ooh)
– Noite (Ooh)
Ooh
– Ooh
But if you need my love
– Mas se precisares do meu amor
My clothes are off, I’m comin’ over to your place (Ah)
– Minhas roupas estão fora, eu estou vindo para o seu lugar (Ah)
And if you don’t need (If you don’t need) my love (My love)
– E se você não precisa (se você não precisa) Meu amor (Meu amor)
Well, I didn’t want your little bitch-ass anyway
– Bem, eu não queria o teu rabo de cabra de qualquer maneira
‘Cause I’m a busy woman (Oh, hey)
– Porque sou uma mulher ocupada.)
I wouldn’t let you come into my calendar any night
– Eu não deixaria você entrar no meu calendário qualquer noite
But if you want my kisses
– Mas se quiseres os meus beijos
I’ll be your perfect Mrs. ’til the day that one of us dies
– Serei a sua perfeita Sra. até o dia em que um de nós morrer
