videoklip
Lyrisk
风走了 只留下一条街的叶落
– Vinden er væk og efterlader kun en gade med blade
你走了 只留下我双眼的红
– Du forlod, forlader kun rødme af mine øjne
逼着自己早点睡
– Tving dig selv til at gå tidligt i seng
能不能再做一个有你的美梦
– Kan du have en anden drøm med dig?
我好像一束极光
– Jeg er som en stråle af aurora
守在遥远的世界尽头
– I slutningen af den fjerne verden
看过了你的眼眸
– Jeg har set dine øjne
才知道孤独很难忍受
– Kun for at vide, at ensomhed er svært at bære
可笑吗 我删访问记录的时候有多慌张
– Er det latterligt? Hvor panik jeg var, da jeg slettede access-posten?
他会看见吗 曾经只有我能看的模样
– Vil han se det? Jeg var den eneste, der kunne se det.
从夜深人静 一直难过到天亮
– Trist fra nattens død til daggry
你反正不会再担心 我隐隐作疼的心脏
– Du vil alligevel ikke bekymre dig om mit svagt smertefulde hjerte
好像遇到我 你才对自由向往
– Det ser ud til, at du længes efter frihed, når du møder mig
怎么为他 失去一切也无妨
– Det er okay at miste alt for ham
可能是我贱吧
– Måske er jeg billig
不爱我的非要上
– Hvis du ikke elsker mig, skal du gå
那么硬的南墙非要撞
– Sådan en hård sydvæg skal rammes
是不是内心希望
– Er det håb i dit hjerte?
头破血流就会让你想起
– Et brudt hoved og blødning vil minde dig om
最爱我的时光
– Elsker min tid mest
Baby我们的感情好像跳楼机
– Baby, vores følelser er som at hoppe ud af en bygning
让我突然地升空又急速落地
– Lad mig pludselig tage afsted og lande hurtigt
你带给我一场疯狂
– Du bragte mig en vanvid
劫后余生好难呼吸
– Det er svært at trække vejret resten af dit liv
那天的天气难得放晴
– Det var sjældent for vejret at rydde op den dag
你说的话却把我困在雨季
– Hvad du sagde fanget mig i regntiden
其实你不是不爱了吧
– Faktisk elsker du det ikke længere, gør du?
只是有些摩擦没处理
– Det er bare, at en vis friktion ikke er blevet behandlet
怎么你闭口不语
– Hvorfor er du tavs
是不是我正好
– Har jeg lige ret
说中你的心
– Apropos dit hjerte
就承认还是在意吧
– Bare indrøm det eller pleje
就骗骗我也可以
– Du kan bare lyve for mig
可笑吗
– Er det latterligt?
你的出现是我不能规避的伤
– Dit udseende er en skade, jeg ikke kan undgå
怎么能接受这荒唐
– Hvordan kan du acceptere denne absurditet
可能是我贱吧
– Måske er jeg billig
不爱我的非要上
– Hvis du ikke elsker mig, skal du gå
那么硬的南墙非要撞
– Sådan en hård sydvæg skal rammes
是不是内心希望
– Er det håb i dit hjerte?
头破血流就会让你想起
– Et brudt hoved og blødning vil minde dig om
最爱我的时光
– Elsker min tid mest
Baby我们的感情好像跳楼机
– Baby, vores følelser er som at hoppe ud af en bygning
让我突然地升空又急速落地
– Lad mig pludselig tage afsted og lande hurtigt
你带给我一场疯狂
– Du bragte mig en vanvid
劫后余生好难呼吸
– Det er svært at trække vejret resten af dit liv
那天的天气难得放晴
– Det var sjældent for vejret at rydde op den dag
你说的话却把我困在雨季
– Hvad du sagde fanget mig i regntiden
其实你不是不爱了吧
– Faktisk elsker du det ikke længere, gør du?
只是有些摩擦没处理
– Det er bare, at en vis friktion ikke er blevet behandlet
怎么你闭口不语
– Hvorfor er du tavs
是不是我正好
– Har jeg lige ret
说中你的心
– Apropos dit hjerte
就承认还是在意吧
– Bare indrøm det eller pleje
哪怕骗骗我也可以
– Selvom du lyver for mig
