Video klip
Mahnının Mətni
E magari non sarà
– Və bəlkə də olmayacaq
Nemmeno questa sera
– Hətta bu axşam
La sera giusta per tornare insieme
– Birlikdə qayıtmaq üçün doğru axşam
Tornare a stare insieme
– Birlikdə olmaq üçün geri qayıt
Magari non sarà
– Bəlkə olmayacaq
Nemmeno questa sera
– Hətta bu axşam
Me l’ha detto la signora, là, affacciata al quarto piano
– Xanım mənə dedi ki, dördüncü mərtəbəyə baxır
Con la sigaretta in bocca, mentre stendeva il suo bucato
– Çamaşırlarını uzadarkən ağzındakı siqaret ilə
Io le ho risposto che vorrei, vorrei, vorrei
– Ona dedim ki, istəyirəm, istəyirəm, istəyirəm
Vorrei, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Kaş ki, kaş ki, kifayət qədər vaxta qayıtmaq istərdim
Ridere, piangere e fare l’amore
– Gülmək, ağlamaq və sevmək
E poi stare in silenzio per ore
– Və sonra saatlarla susmaq
Fino ad addormentarci sul divano
– Divanda yuxuya gedənə qədər
Con il telecomando in mano
– Əlində pultla
Non so più come fare senza te
– Artıq sənsiz necə edəcəyimi bilmirəm.
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Məni yaşamağa və unutmağa məcbur edirsən.
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Sən bişirəndə Nə oxuyursan,
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Və istəsən onu çağırırsan, ” son”
Ma come te lo devo dire?
– Bəs bunu sənə necə deyim?
‘Sta vita non è vita senza te
– “Bu həyat sənsiz həyat deyil
Ma sai che questa sera, balorda nostalgia
– Bilirsənmi bu gecə, balorda nostalji
Mi accendo la TV solo per farmi compagnia
– Məni şirkətdə saxlamaq üçün televizoru yandırıram.
Che bella tiritera (Eh, adesso), insomma
– Nə gözəl tiritera (Eh, indi), bir sözlə
Ti sembra la maniera, che vai e mi lasci qua?
– Məni burda qoyub gedirsən?
Ti cerco ancora in casa quando mi prude la schiena
– Arxam qaşınanda səni hələ də evdə axtarıram.
E metto ancora un piatto in più quando apparecchio a cena
– Şam yeməyi hazırlayarkən yenə də əlavə bir boşqab qoyuram.
So soltanto che vorrei, vorrei, vorrei
– Sadəcə istədiyimi, istədiyimi, istədiyimi bilirəm,
Sì, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Bəli, kaş ki, kifayət qədər olduğumuz vaxta qayıtmaq istərdim
Ridere, piangere e fare l’amore
– Gülmək, ağlamaq və sevmək
E poi stare in silenzio per ore
– Və sonra saatlarla susmaq
Fino ad addormentarci sul divano
– Divanda yuxuya gedənə qədər
Con il telecomando in mano
– Əlində pultla
Non so più come fare senza te
– Artıq sənsiz necə edəcəyimi bilmirəm.
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Məni yaşamağa və unutmağa məcbur edirsən.
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Sən bişirəndə Nə oxuyursan,
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Və istəsən onu çağırırsan, ” son”
Ma come te lo devo dire?
– Bəs bunu sənə necə deyim?
‘Sta vita non è vita senza te
– “Bu həyat sənsiz həyat deyil
Ma chissà perché
– Amma kim bilir niyə
Oh, ‘sta vita non è vita senza te
– Oh, ” bu həyatdır, Sənsiz həyat deyil.”
Magari non sarà, mhm-mhm
– Bəlkə olmayacaq, MMM-MMM
Magari è già finita
– Bəlkə artıq bitdi
Però ti voglio bene
– Amma mən səni sevirəm.
Ed è stata tutta vita
– Və bu bütün həyat idi.
