videoklips
Lyrics
E magari non sarà
– Un varbūt tā nebūs
Nemmeno questa sera
– Pat ne šovakar
La sera giusta per tornare insieme
– Tiesības nakts, lai saņemtu atpakaļ kopā
Tornare a stare insieme
– Getting atpakaļ kopā
Magari non sarà
– Varbūt tā nebūs
Nemmeno questa sera
– Pat ne šovakar
Me l’ha detto la signora, là, affacciata al quarto piano
– Dāma man teica, tur, saskaras ceturtajā stāvā
Con la sigaretta in bocca, mentre stendeva il suo bucato
– Ar cigareti mutē, kad viņš izlika veļu
Io le ho risposto che vorrei, vorrei, vorrei
– Es atbildēju, ka es gribētu, es gribētu, es gribētu
Vorrei, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Es gribētu, es gribētu, es gribētu atgriezties, kad tas bija pietiekami
Ridere, piangere e fare l’amore
– Smieties, raudāt un mīlēties
E poi stare in silenzio per ore
– Un tad klusējiet stundas
Fino ad addormentarci sul divano
– Kamēr mēs aizmigt uz dīvāna
Con il telecomando in mano
– Ar tālvadības pulti rokā
Non so più come fare senza te
– Es vairs nezinu, kā iztikt bez tevis
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Jūs, kas liek man dzīvot un aizmirst
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Jūs, kas, kamēr jūs gatavojat, sākat dziedāt
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Un jūs to saucat, ja vēlaties, ” beigas”
Ma come te lo devo dire?
– Bet kā es jums saku?
‘Sta vita non è vita senza te
– “Šī dzīve nav dzīve bez tevis
Ma sai che questa sera, balorda nostalgia
– Bet jūs zināt, ka šovakar, tas ir ilgas
Mi accendo la TV solo per farmi compagnia
– Es ieslēdzu televizoru tikai tāpēc, lai saglabātu mani uzņēmumā
Che bella tiritera (Eh, adesso), insomma
– Kāda skaista tirāde (Eh, tagad), īsi sakot
Ti sembra la maniera, che vai e mi lasci qua?
– Vai tas ir veids, kā jūs ejat un atstājat mani šeit?
Ti cerco ancora in casa quando mi prude la schiena
– Es joprojām meklēju tevi mājā, Kad mana mugura niez
E metto ancora un piatto in più quando apparecchio a cena
– Un es joprojām ievietoju papildu plāksni, kad es izveidoju vakariņas
So soltanto che vorrei, vorrei, vorrei
– Es tikai zinu, ka es gribētu, es gribētu, es gribētu
Sì, vorrei, vorrei tornare a quando ci bastava
– Jā, es gribētu, es atgriezīšos, kad tas bija pietiekami
Ridere, piangere e fare l’amore
– Smieties, raudāt un mīlēties
E poi stare in silenzio per ore
– Un tad klusējiet stundas
Fino ad addormentarci sul divano
– Kamēr mēs aizmigt uz dīvāna
Con il telecomando in mano
– Ar tālvadības pulti rokā
Non so più come fare senza te
– Es vairs nezinu, kā iztikt bez tevis
Te che mi fai vivere e dimenticare
– Jūs, kas liek man dzīvot un aizmirst
Tu che mentre cucini ti metti a cantare
– Jūs, kas, kamēr jūs gatavojat, sākat dziedāt
E tu chiamala, se vuoi, “la fine”
– Un jūs to saucat, ja vēlaties, ” beigas”
Ma come te lo devo dire?
– Bet kā es jums saku?
‘Sta vita non è vita senza te
– “Šī dzīve nav dzīve bez tevis
Ma chissà perché
– Bet kas zina, kāpēc
Oh, ‘sta vita non è vita senza te
– Ak, ” šī dzīve nav dzīve bez tevis
Magari non sarà, mhm-mhm
– Varbūt tā nebūs, mhm-mhm
Magari è già finita
– Varbūt tas jau ir beidzies
Però ti voglio bene
– Bet es tevi mīlu
Ed è stata tutta vita
– Un tas ir bijis mūžs
