Tate McRae – Nostalgia Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Daddy went to law school and could’ve been an architect
– Pappa gick till lagskolan och kunde ha varit arkitekt
Now he’s turnin’ sixty and wonders where the big dream went
– Nu vänder han sextio och undrar vart den stora drömmen gick
Tucker never said a lot, two eyes down, a little luck
– Tucker sa aldrig mycket, två ögon ner, lite tur
Took it to the Ivies and never really knew for what
– Tog det till Ivies och visste aldrig riktigt för vad

And I, I bite my tongue ten times a day
– Och jag, jag biter min tunga tio gånger om dagen
Half swear to God, I might just pray
– Halv svär till Gud, jag kan bara be
And I got a lot to lose
– Och jag har mycket att förlora
So I might as well lose it anyway
– Så jag kan lika gärna förlora det ändå
And I, I manifested you would leave
– Och jag, jag manifesterade att du skulle lämna
So the day you did, I had you beat
– Så den dagen du gjorde, jag hade du slå
Three steps ahead of everythin’
– Tre steg före allt
Lately, I wake up feelin’ like
– På sistone vaknar jag och känner mig som

“Oh, where does the time go?”
– “Åh, vart tar tiden vägen?”
You never really know
– Man vet aldrig riktigt
‘Til you’re standing in the bathroom mirror like
– Tills du står i badrumsspegeln som
“No, shit, we got so close”
– “Nej, fan, vi kom så nära”
Hit me fast and slow
– Slå mig snabbt och långsamt
Funny thing about nostalgia
– Det roliga med nostalgi
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Dök inte upp förrän jag förlorade dig (Ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Dök inte upp förrän jag förlorade dig (Ooh)

My ma wasn’t raised right, oh no, all she ever knew was guilt
– Min mamma höjdes inte rätt, Åh nej, allt hon någonsin visste var skuld
Little did she know that’s all her kids would ever grow to feel
– Lite visste hon att det är alla hennes barn någonsin skulle växa för att känna

And every choice leads back to the trait
– Och varje val leder tillbaka till egenskapen
Every time that I drink and heart that I break
– Varje gång jag dricker och hjärta som jag bryter
It’s a truckload of regret and stupid mistakes
– Det är en lastbil av ånger och dumma misstag
And, man, lately I wake up feelin’ like
– Och, man, nyligen vaknar jag och känner mig som

“Oh, where does the time go?”
– “Åh, vart tar tiden vägen?”
You never really know
– Man vet aldrig riktigt
‘Til you’re standing in the bathroom mirror, like
– Tills du står i badrumsspegeln, som
“No, shit, we got so close”
– “Nej, fan, vi kom så nära”
Hit me fast and slow
– Slå mig snabbt och långsamt
Funny thing about nostalgia
– Det roliga med nostalgi
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, ooh)
– Dök inte upp förrän jag förlorade dig (When I lost ya, ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, no, ooh)
– Dök inte upp ‘ tills jag förlorade ya (när jag förlorade ya, Nej, ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Dök inte upp förrän jag förlorade dig (Ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Dök inte upp förrän jag förlorade dig (Ooh)

And now, I bite my tongue ten times a day
– Och nu biter jag tungan tio gånger om dagen
Half swear to God, I might just pray
– Halv svär till Gud, jag kan bara be
And I got a lot to lose
– Och jag har mycket att förlora
So I might as well lose it anyway
– Så jag kan lika gärna förlora det ändå
And I, I manifested you would leave
– Och jag, jag manifesterade att du skulle lämna
So the day you did, I had you beat
– Så den dagen du gjorde, jag hade du slå
Three steps ahead of everythin’
– Tre steg före allt


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: