Horonan-Tsary
Tononkira
Daddy went to law school and could’ve been an architect
– Nandeha nianatra lalàna i dada ary mety ho mpanao mari trano
Now he’s turnin’ sixty and wonders where the big dream went
– Ankehitriny dia lasa enimpolo taona izy ary manontany tena hoe aiza no nalehan’ny nofy lehibe
Tucker never said a lot, two eyes down, a little luck
– Tsy nilaza zavatra betsaka mihitsy i Tucker, maso roa ambany, vintana kely
Took it to the Ivies and never really knew for what
– Nentiny Tany Amin’ny Ivies ary tsy tena nahalala izay
And I, I bite my tongue ten times a day
– Ary izaho, manaikitra ny lelako im-polo isan’andro
Half swear to God, I might just pray
– Mianiana Amin’andriamanitra ny antsasany, mba hivavaka fotsiny aho
And I got a lot to lose
– Ary be dia be ny very
So I might as well lose it anyway
– Ka mety ho very ihany koa aho
And I, I manifested you would leave
– Ary izaho, nasehoko fa hiala ianao
So the day you did, I had you beat
– Ka tamin’ny andro nanaovanao izany, dia nokapohiko ianao
Three steps ahead of everythin’
– Dingana telo mialoha ny zava-drehetra
Lately, I wake up feelin’ like
– Vao haingana aho no nifoha toy ny hoe
“Oh, where does the time go?”
– “Oh, aiza ny fotoana?”
You never really know
– Tsy tena fantatrao mihitsy
‘Til you’re standing in the bathroom mirror like
– ‘Mandra-pijoroanao ao amin’ny fitaratra fandroana toy ny
“No, shit, we got so close”
– “Tsia, shit, nanakaiky be izahay”
Hit me fast and slow
– Mamely ahy haingana sy miadana
Funny thing about nostalgia
– Zavatra mahatsikaiky momba ny nostalgia
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahaverezako anao (Ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahaverezako anao (Ooh)
My ma wasn’t raised right, oh no, all she ever knew was guilt
– Tsy nitaiza tsara ny reniko, oh tsia, ny hany fantany dia ny fahatsapana ho meloka
Little did she know that’s all her kids would ever grow to feel
– Tsy fantany akory fa izay ihany no ho tsapan’ny zanany
And every choice leads back to the trait
– Ary ny safidy rehetra dia miverina amin’ny toetra
Every time that I drink and heart that I break
– Isaky ny misotro sy ny fo izay tapaka aho
It’s a truckload of regret and stupid mistakes
– Kamiao feno nenina sy fahadisoana adaladala izany
And, man, lately I wake up feelin’ like
– Ary, ry zalahy, vao haingana aho no nifoha toy ny
“Oh, where does the time go?”
– “Oh, aiza ny fotoana?”
You never really know
– Tsy tena fantatrao mihitsy
‘Til you’re standing in the bathroom mirror, like
– ‘Mandra-pijoroanao eo amin’ny fitaratra fandroana, toy ny
“No, shit, we got so close”
– “Tsia, shit, nanakaiky be izahay”
Hit me fast and slow
– Mamely ahy haingana sy miadana
Funny thing about nostalgia
– Zavatra mahatsikaiky momba ny nostalgia
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahavery anao (Rehefa very anao aho, ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (When I lost ya, no, ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahavery anao (Rehefa very anao aho, tsia, ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahaverezako anao (Ooh)
Didn’t show up ’til I lost ya (Ooh)
– Tsy niseho ‘ mandra-pahaverezako anao (Ooh)
And now, I bite my tongue ten times a day
– Ary ankehitriny, manaikitra ny lelako im-polo isan’andro aho
Half swear to God, I might just pray
– Mianiana Amin’andriamanitra ny antsasany, mba hivavaka fotsiny aho
And I got a lot to lose
– Ary be dia be ny very
So I might as well lose it anyway
– Ka mety ho very ihany koa aho
And I, I manifested you would leave
– Ary izaho, nasehoko fa hiala ianao
So the day you did, I had you beat
– Ka tamin’ny andro nanaovanao izany, dia nokapohiko ianao
Three steps ahead of everythin’
– Dingana telo mialoha ny zava-drehetra
