Bideo-Klipa
Hitzak
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– “Gezurrik ez, neska, aldizkariari begira zaude, baina zer egiten duzu argazkien ondoren?””
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Badirudi zurekin egongo naizela promozio berri bat praktikatzen
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Esan nion: “Laztana, nahi baduzu, emango dizut eutsi dezakezun zerbait, orain sentitzen duzu, bai”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Esan nion: “Laztana, nahi baduzu, zerbait emango dizut, baina oraintxe bertan harrapatu nauzu”.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, yeah
– Badakit maitasuna, bai
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Bai, badakit maitasuna jotzen duenean, horrela sentitzen denean
It’s a little like drugs
– Drogen antzekoa da
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Goizean gaixotu zinen, belauniko
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Bai, niregana erortzen ari zara
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, I know love
– Bai, badakit maitasuna, badakit maitasuna
We started off friends, how we end up here?
– Lagunak hasi ginen, nola bukatzen dugu hemen?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Ez dakit, baina ez dut arazorik ikusten
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Lagunak hasi ginen, nola bukatzen duzu hemen nire ondoan? (Zintzotasunez, kaka hau erokeria da)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Esan nion: “Zu, nire tipoa, ” mexikon gaur gauean
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Esan zenuen: “azkar ibili, orain hamabi hilabete ditugu” .
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– Denek behar dute norbait eutsi ahal izateko (Mm, bai)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Neska, utzi gogorra zarela eta utzi zure zaindariari
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Bai, badakit maitasuna, bai, badakit maitasuna.
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Bai, badakit maitasuna jotzen duenean, horrela sentitzen denean
It’s a little like drugs
– Drogen antzekoa da
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Goizean gaixotu zinen, belauniko
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Bai, niregana erortzen ari zara
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, I know love
– Bai, badakit maitasuna, badakit maitasuna
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Hits, I kn-kn-kn-kn-jakin
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Noiz hits, i kn-kn-kn-kn-jakin maitasuna
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Hits, I kn-kn-kn-kn-jakin
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Hits, I kn-kn-kn-kn-dakit maite (hits duten bezala)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Hits, I kn-kn-kn-kn-jakin (jakin dut maite)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Hits, I kn-kn-kn-kn-dakit maite (ezagutzen dut maite)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Hits, I kn-kn-kn-kn-jakin (jakin dut maite)
Yeah, I know love, I know love
– Bai, badakit maitasuna, badakit maitasuna
New love, new plans, new script
– Maitasun berria, plan berriak, gidoi berria
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Bai, hasiera besterik ez da, baina azkar gertatzen ari da, mutil (Mm)
New nails, new hair, new tricks
– Iltze berriak, ile berriak, trikimailu berriak
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Postu berriak jarri dizkizuet, eta gero jarri dizkizuet, adibidez (Bai, oh ez)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Bai, badakit maitasuna, bai, badakit maitasuna.
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Bai, badakit maitasuna jotzen duenean, horrela sentitzen denean
It’s a little like drugs
– Drogen antzekoa da
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Goizean gaixotu zinen, belauniko
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Bai, oso izorratuta zaude.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Maitasuna ezagutzen dut jotzen duenean, jotzen duenean, jotzen duenean
Yeah, I know love, I know love
– Bai, badakit maitasuna, badakit maitasuna
Oh, mm
– Oh, mm
When it hits, when it hits
– Jotzen duenean, jotzen duenean
