ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– သူပြောတာက”မလိမ်နဲ့၊ကောင်မလေး၊မဂ္ဂဇင်းမှာမင်းကစွဲမက်စရာပုံပေါက်နေတယ်၊ဒါပေမဲ့ဓာတ်ပုံတွေပြီးရင်မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– မင်းနဲ့အတူမျက်နှာဖုံးမှာရှိနေမယ်ထင်တယ်၊ပရိုမိုးရှင်းအသစ်တစ်ခုလုပ်နေသလိုမျိုးပေါ့။
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– “ချစ်သူရေ၊မင်းလိုချင်ရင်မင်းကိုတောင့်ခံစရာတစ်ခုခုပေးမယ်။မင်းခံစားလို့ရတာပေါ့၊ဟုတ်တယ်နော်”လို့ပြောလိုက်တယ်။
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– “ချစ်သူရေ၊မင်းလိုချင်ရင်ငါတစ်ခုခုပေးမယ်၊ဒါပေမဲ့မင်းငါ့ကိုအခုပဲရလိုက်တာ”လို့ပြောလိုက်တယ်။
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, yeah
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊ဟုတ်တယ်
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ဟုတ်တယ်၊ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ဒီလိုခံစားရတဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
It’s a little like drugs
– ဒါကဆေးဝါးတွေနဲ့နည်းနည်းဆင်တယ်။
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– မနက်ခင်းမှာမင်းကိုဖျားအောင်လုပ်တယ်၊ဒူးထောက်ပြီး
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ဟုတ်တယ်၊မင်းငါ့ကိုအရူးအမူးဖြစ်နေတာလေ။
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, I know love
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်။
We started off friends, how we end up here?
– မိတ်ဆွေတွေနဲ့စခဲ့ပြီးဒီမှာဘယ်လိုအဆုံးသတ်လဲ။
I don’t know, but I don’t see no problems
– မသိဘူး၊ဒါပေမဲ့ပြဿနာတစ်ခုမှမမြင်ဘူး။
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– မိတ်ဆွေတွေစခဲ့တယ်၊ဒီမှာကျွန်မဘေးမှာဘယ်လိုအဆုံးသတ်လဲ။ (ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင်ဒီငနဲကရူးမိုက်တာပဲ)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– “မင်းကငါ့အမျိုးအစား၊ဒီညမက္ကဆီကိုမှာ”လို့ပြောလိုက်တယ်။
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– ဒါကမြန်မယ်လို့ပြောခဲ့တယ်၊အခု ၁၂ လရှိပြီ၊ဒီတော့
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– လူတိုင်းဟာသူတို့ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့တစ်ယောက်ယောက်ကိုလိုအပ်တယ်။
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– မိန်းကလေးရေ၊မင်းကကြမ်းတမ်းသလိုဟန်မဆောင်တော့နဲ့၊မင်းရဲ့အစောင့်အရှောက်ကိုလျှော့ချလိုက်စမ်း။
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊ဟုတ်တယ်၊(အချစ်ကိုသိတယ်)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ဟုတ်တယ်၊ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ဒီလိုခံစားရတဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
It’s a little like drugs
– ဒါကဆေးဝါးတွေနဲ့နည်းနည်းဆင်တယ်။
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– မနက်ခင်းမှာမင်းကိုဖျားအောင်လုပ်တယ်၊ဒူးထောက်ပြီး
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ဟုတ်တယ်၊မင်းငါ့ကိုအရူးအမူးဖြစ်နေတာလေ။
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, I know love
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်။
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– ရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်။
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊ချစ်တယ်။
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– ရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်။
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– ၎င်းကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ကျွန်မသိတဲ့အချစ်(ဒီလိုရိုက်ခတ်တဲ့အခါ)ကိုသိတဲ့အချစ်(သိတဲ့အချစ်)ကိုသိတဲ့အချစ်(သိတဲ့အချစ်)ကိုသိတဲ့အချစ်(သိတဲ့အချစ်)ကိုသိတဲ့အချစ်
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါကျွန်မသိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်၊သိတယ်
Yeah, I know love, I know love
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်။
New love, new plans, new script
– အချစ်သစ်၊အစီအစဉ်သစ်၊ဇာတ်ညွှန်းသစ်
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– ဟုတ်တယ်၊ဒါကအစပဲရှိသေးတယ်၊ဒါပေမဲ့ဒါကမြန်မြန်ဖြစ်နေတယ်၊ကောင်လေးရေ။
New nails, new hair, new tricks
– လက်သည်းသစ်၊ဆံပင်သစ်၊လှည့်ကွက်သစ်
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– မင်းကိုနေရာသစ်တွေပေးပြီးမင်းကိုနေရာသစ်တွေပေးတယ်။
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊ဟုတ်တယ်၊(အချစ်ကိုသိတယ်)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ဟုတ်တယ်၊ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ဒီလိုခံစားရတဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
It’s a little like drugs
– ဒါကဆေးဝါးတွေနဲ့နည်းနည်းဆင်တယ်။
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– မနက်ခင်းမှာမင်းကိုဖျားအောင်လုပ်တယ်၊ဒူးထောက်ပြီး
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– ဟုတ်တယ်၊မင်းကအရူးအမူးဖြစ်နေတယ်၊ငါနဲ့ချစ်မိနေတယ်၊
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ဒါကရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါ၊ရိုက်ခတ်တဲ့အခါအချစ်ကိုသိတယ်။
Yeah, I know love, I know love
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်၊အချစ်ကိုသိတယ်။
Oh, mm
– အိုး၊mm
When it hits, when it hits
– ထိတဲ့အခါ၊ထိတဲ့အခါ
