Tate McRae – I know love Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Ta ütles: “ei valeta, tüdruk, sa näed ajakirjas seksikas välja, aga mida sa pärast fotosid teed?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Paistab, et ma tulen kaaned Teiega practicin ‘ Uus kinda promo
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– Ma ütlesin:”kallis, kui sa tahad, ma annan sulle midagi, mida sa suudad kinni hoida, sa võid praegu tunda, jah”
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– Ma ütlesin: “kallis, kui sa tahad, ma annan sulle midagi, aga sa said mind ainult praegu,” sest

I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, yeah
– Jah, ma tean armastust, jah
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jah, ma tean armastust, kui see tabab, kui see tundub selline
It’s a little like drugs
– See on natuke nagu narkootikumid
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Sain sind hommikul haigeks, põlvili
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Jah, sa oled minu jaoks nii perses
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, I know love
– Jah, ma tean armastust, ma tean armastust

We started off friends, how we end up here?
– Alustasime sõbrad, kuidas me lõpuks siin?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Ma ei tea, aga ma ei näe probleeme
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Alustasime sõbrad, kuidas sa lõpuks siin minu kõrval? (Ausalt, see pask on hull)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Ma ütlesin, “Sa oled minu tüüp,” täna õhtul Mehhikos
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Sa ütlesid, et see on kiire, nüüd oleme kaksteist kuud, nii
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– Kõik vajavad kedagi, keda nad saaksid hoida (Mm, jah)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Tüdruk, lõpeta käitumine nagu sa oleksid karm ja lase oma valvur maha

I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Jah, ma tean armastust, jah (ma tean armastust)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jah, ma tean armastust, kui see tabab, kui see tundub selline
It’s a little like drugs
– See on natuke nagu narkootikumid
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Sain sind hommikul haigeks, põlvili
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Jah, sa oled minu jaoks nii perses
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, I know love
– Jah, ma tean armastust, ma tean armastust

When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean armastust
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean armastust (kui see niimoodi tabab)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean (ma tean armastust)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean armastust (ma tean armastust)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Kui see tabab, ma kn-kn-kn-KN-tean (ma tean armastust)
Yeah, I know love, I know love
– Jah, ma tean armastust, ma tean armastust

New love, new plans, new script
– Uus armastus, uued plaanid, uus stsenaarium
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Jah, see on alles algus, aga see toimub kiiresti, poiss (Mm)
New nails, new hair, new tricks
– Uued küüned, uued juuksed, uued nipid
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Uued positsioonid, millele ma sind panen ja siis panen su sisse, nagu (jah, oh ei)

I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Jah, ma tean armastust, jah (ma tean armastust)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Jah, ma tean armastust, kui see tabab, kui see tundub selline
It’s a little like drugs
– See on natuke nagu narkootikumid
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Sain sind hommikul haigeks, põlvili
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Jah, sa oled nii perses, kukkumine minu jaoks
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ma tean armastust, kui see tabab, kui see tabab, kui see tabab
Yeah, I know love, I know love
– Jah, ma tean armastust, ma tean armastust

Oh, mm
– Oh, mm
When it hits, when it hits
– Kui see tabab, kui see tabab


Tate McRae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: