คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– เขากล่าวว่า”ไม่โกหกสาวคุณดูเซ็กซี่ในนิตยสารแต่สิ่งที่คุณทำหลังจากที่ภาพ?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– ดูเหมือนว่าฉันจะอยู่ในปกกับคุณซ้อม’โปรโมชั่นใหม่ครับ
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– ฉันพูดว่า”ที่รักถ้าคุณต้องการฉันจะให้คุณบางสิ่งบางอย่าง’คุณสามารถยึดมั่นในคุณสามารถรู้สึ
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– ฉันพูดว่า”ที่รักถ้าคุณต้องการฉันจะให้คุณบางสิ่งบางอย่าง’แต่คุณมีฉันตอนนี้”เพราะ
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, yeah
– ใช่ฉันรู้ความรักใช่
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ใช่ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันรู้สึกเช่นนี้
It’s a little like drugs
– มันเหมือนกับยาเสพติด
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ทำให้คุณป่วยในตอนเช้า’คุกเข่าลงบนของคุณ
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ใช่นายมันแย่มากที่ตกหลุมรักฉัน
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, I know love
– ใช่ฉันรู้ความรักฉันรู้ความรัก
We started off friends, how we end up here?
– เราเริ่มจากเพื่อนแล้วเราจะมาจบที่นี่ได้ยังไง?
I don’t know, but I don’t see no problems
– ผมไม่รู้แต่ผมไม่เห็นปัญหาอะไรเลย
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– เราเริ่มจากเพื่อนแล้วคุณมาอยู่ที่นี่ข้างๆผมได้ยังไง? (จริงๆนะนี่มันบ้าชัดๆ)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– ฉันกล่าวว่า”คุณประเภทของฉัน”ออกในเม็กซิโกคืนนี้
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– คุณบอกว่ามันเป็นไปอย่างรวดเร็วตอนนี้เราสิบสองเดือนในดังนั้น
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– ทุกคนต้องการใครสักคนที่พวกเขาสามารถถือลง(อืมใช่)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– สาวน้อยหยุดทำตัวเหมือนคุณแข็งแรงและปล่อยให้ระวังของคุณลง
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ใช่ฉันรู้ว่าความรักใช่(ฉันรู้ว่าความรัก)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ใช่ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันรู้สึกเช่นนี้
It’s a little like drugs
– มันเหมือนกับยาเสพติด
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ทำให้คุณป่วยในตอนเช้า’คุกเข่าลงบนของคุณ
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– ใช่นายมันแย่มากที่ตกหลุมรักฉัน
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, I know love
– ใช่ฉันรู้ความรักฉันรู้ความรัก
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้ความรัก
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้รู้ความรัก(เมื่อมันฮิตเช่นนั้น)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้รู้รู้(ฉันรู้ว่าความรัก)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้รู้รู้ความรัก(ฉันรู้ว่าความรัก)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– เมื่อมันฮิตฉันรู้รู้รู้รู้(ฉันรู้ว่าความรัก)
Yeah, I know love, I know love
– ใช่ฉันรู้ความรักฉันรู้ความรัก
New love, new plans, new script
– ความรักใหม่แผนใหม่สคริปต์ใหม่
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– ใช่มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้นแต่มันเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเด็ก(มม.)
New nails, new hair, new tricks
– เล็บใหม่,ผมใหม่,เทคนิคใหม่
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– ตำแหน่งใหม่ที่ฉันใส่คุณและจากนั้นฉันใส่คุณในแบบ(ใช่โอ้ไม่)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– ใช่ฉันรู้ว่าความรักใช่(ฉันรู้ว่าความรัก)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– ใช่ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันรู้สึกเช่นนี้
It’s a little like drugs
– มันเหมือนกับยาเสพติด
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– ทำให้คุณป่วยในตอนเช้า’คุกเข่าลงบนของคุณ
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– ใช่นายมันแย่มากตกหลุมรักฉัน
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– ฉันรู้ว่าความรักเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
Yeah, I know love, I know love
– ใช่ฉันรู้ความรักฉันรู้ความรัก
Oh, mm
– โอ้อืม
When it hits, when it hits
– เมื่อมันฮิตเมื่อมันฮิต
