PARTYNEXTDOOR – DIE TRYING Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Yeah
– Po.

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Vajzë, nuk mund të vendos nëse duhet të qëndroj dhe të them se u përpoqa
Or I should leave and say goodbye
– Ose duhet të largohem dhe të them lamtumirë
It’s killin’ me inside
– Po më vret brenda

If I could just get next to you, I’d probably be alright
– Nëse do të mund të shkoja pranë teje, ndoshta do të isha mirë
But we’re so busy in this life
– Por ne jemi kaq të zënë në këtë jetë
We always say, “Some other time”
– Themi gjithmonë, ” Ndonjë herë tjetër”
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– Pse lotët e mi nuk do të funksionojnë? Ka kaluar një dekadë që kur kam qarë
I got no dog left in the fight
– Nuk më ka mbetur asnjë qen në luftë
The bark don’t match the bite
– Lëvorja nuk përputhet me kafshimin
Me and my old man, we just get fucked up every night
– Unë dhe plaku im, ne vetëm të marrë fucked up çdo natë
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– Ai tha, “Bir, këto shata thjesht nuk të duan”
I said, “I’ll keep that in mind”
– I thashë, ” do ta mbaj këtë në mendje”
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– Këto nuk janë fjalë për të jetuar, nuk do ta quanin atë këshillë të shëndoshë
Our future doesn’t sound too bright
– E ardhmja jonë nuk tingëllon shumë e ndritshme
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– Por unë vetëm tund kokën dhe them, “ke të drejtë,” unë bëj

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Vajzë, nuk mund të vendos nëse duhet të qëndroj dhe të them se u përpoqa
Or I should leave and say goodbye
– Ose duhet të largohem dhe të them lamtumirë
It’s killin’ me inside
– Po më vret brenda

And all my (My) presents to show my affection
– Dhe të gjitha dhuratat e mia (Të Mia) për të treguar dashurinë time
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Lule dhe diamante dhe avionë nëpër qiell
I’m not here to teach you a lesson (No)
– Unë nuk jam këtu për t’ju dhënë një mësim (Jo)
I’m just a caring and passionate guy
– Unë jam thjesht një djalë i kujdesshëm dhe pasionant
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni atmosferën tuaj
Talks with your friends got you changin’
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni atmosferën tuaj
Talking to your friends
– Duke folur me miqtë tuaj

Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– Vajza, më mungojnë miqtë e mi, ju e dini që shumë prej tyre kanë vdekur
I wish that they were still alive
– Uroj që ata të jenë ende gjallë
Just to see the silver lines
– Vetëm për të parë linjat e argjendta
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– Këtë vit, unë dhe Zoti, nuk po shiheshim sy më sy
I prayed to her from time to time
– I lutesha asaj herë pas here
She was busy on another vibe
– Ajo ishte e zënë në një tjetër vibe
I can’t vent to you through no text message and reply
– Unë nuk mund të shfryj për ju përmes asnjë mesazh me tekst dhe përgjigje
I need to see you face to face
– Duhet të të shoh ballë për ballë
Gotta look you in the eye, I do
– Duhet të të shikoj në sy, bëj

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Vajzë, nuk mund të vendos nëse duhet të qëndroj dhe të them se u përpoqa
Or I should leave and say goodbye
– Ose duhet të largohem dhe të them lamtumirë
It’s killin’ me inside
– Po më vret brenda

And all my presents to show my affection
– Dhe të gjitha dhuratat e mia për të treguar dashurinë time
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Lule dhe diamante dhe avionë nëpër qiell
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– Unë nuk jam këtu për t’ju dhënë një mësim (Jo, jo)
I’m just a caring and passionate guy
– Unë jam thjesht një djalë i kujdesshëm dhe pasionant
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni atmosferën tuaj
Talks with your friends got you changin’
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Bisedimet me miqtë tuaj ju bënë të ndryshoni atmosferën tuaj
Talking to your friends
– Duke folur me miqtë tuaj

Ooh, another misunderstanding, of course
– Ooh, një keqkuptim tjetër, natyrisht
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– Unë ju largova sepse kjo është ajo që mund të përballoja
Ooh, we felt way too true and it hurts
– Ooh, ne u ndjemë shumë e vërtetë dhe dhemb
So laughing or crying will only make it worse
– Pra, të qeshurit ose të qarat vetëm do ta përkeqësojnë atë


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: