videoleike
Lyrics
Yeah
– Joo.
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Tyttö, En osaa päättää, pitäisikö minun jäädä ja sanoa, että yritin
Or I should leave and say goodbye
– Tai minun pitäisi lähteä hyvästelemään
It’s killin’ me inside
– Se tappaa minut sisältä
If I could just get next to you, I’d probably be alright
– Jos pääsisin viereesi, pärjäisin varmasti.
But we’re so busy in this life
– Mutta olemme niin kiireisiä tässä elämässä
We always say, “Some other time”
– Sanomme aina, ” joku toinen kerta”
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– Miksi kyyneleeni eivät toimi? It ‘ve been a decade when I’ ve cried
I got no dog left in the fight
– Minulla ei ole koiraa jäljellä taistelussa
The bark don’t match the bite
– Kuori ei vastaa puremaa
Me and my old man, we just get fucked up every night
– Minä ja isäni sekoilemme joka ilta.
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– Hän sanoi: “poika, nämä horot eivät rakasta sinua.”
I said, “I’ll keep that in mind”
– Sanoin, ” pidän sen mielessä”
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– Noilla sanoilla ei kannata elää.
Our future doesn’t sound too bright
– Tulevaisuutemme ei kuulosta kovin valoisalta
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– Nyökkään ja sanon:” olet oikeassa.”
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Tyttö, En osaa päättää, pitäisikö minun jäädä ja sanoa, että yritin
Or I should leave and say goodbye
– Tai minun pitäisi lähteä hyvästelemään
It’s killin’ me inside
– Se tappaa minut sisältä
And all my (My) presents to show my affection
– Ja kaikki minun (minun) lahjat osoittaakseni kiintymykseni
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Kukkia ja timantteja ja suihkuja taivaan läpi
I’m not here to teach you a lesson (No)
– En ole täällä opettamassa sinulle oppituntia (ei)
I’m just a caring and passionate guy
– Olen vain huolehtiva ja intohimoinen kaveri
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Keskustelut kavereiden kanssa saivat sinut muuttamaan fiiliksesi
Talks with your friends got you changin’
– Ystäviesi kanssa puhuminen sai sinut muuttumaan
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Keskustelut kavereiden kanssa saivat sinut muuttamaan fiiliksesi
Talking to your friends
– Puhuminen ystävien kanssa
Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– Kaipaan ystäviäni, tiedät, että liian moni heistä on kuollut.
I wish that they were still alive
– Toivon, että he olisivat vielä elossa
Just to see the silver lines
– Vain nähdäkseni hopeiset viivat
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– Tänä vuonna minä ja Jumala emme olleet samaa mieltä.
I prayed to her from time to time
– Rukoilin häntä silloin tällöin
She was busy on another vibe
– Hän oli kiireinen toisessa vibassa
I can’t vent to you through no text message and reply
– En voi purkaa sinulle tekstiviestillä ja vastata
I need to see you face to face
– Haluan tavata sinut kasvotusten.
Gotta look you in the eye, I do
– Täytyy katsoa silmiin.
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Tyttö, En osaa päättää, pitäisikö minun jäädä ja sanoa, että yritin
Or I should leave and say goodbye
– Tai minun pitäisi lähteä hyvästelemään
It’s killin’ me inside
– Se tappaa minut sisältä
And all my presents to show my affection
– Ja kaikki lahjani osoittaakseni kiintymykseni
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Kukkia ja timantteja ja suihkuja taivaan läpi
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– En ole täällä opettamassa sinulle oppituntia (ei, ei)
I’m just a caring and passionate guy
– Olen vain huolehtiva ja intohimoinen kaveri
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Keskustelut kavereiden kanssa saivat sinut muuttamaan fiiliksesi
Talks with your friends got you changin’
– Ystäviesi kanssa puhuminen sai sinut muuttumaan
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Keskustelut kavereiden kanssa saivat sinut muuttamaan fiiliksesi
Talking to your friends
– Puhuminen ystävien kanssa
Ooh, another misunderstanding, of course
– Taas yksi väärinkäsitys.
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– Työnsin sinut pois, koska siihen minulla oli varaa.
Ooh, we felt way too true and it hurts
– Ooh, tunsimme aivan liian totta ja se sattuu
So laughing or crying will only make it worse
– Joten nauraminen tai itkeminen vain pahentaa sitä
