PARTYNEXTDOOR – DIE TRYING Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Yeah
– Taip

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Mergina, aš negaliu nuspręsti, ar turėčiau likti ir pasakyti, kad bandžiau
Or I should leave and say goodbye
– Arba turėčiau išeiti ir atsisveikinti
It’s killin’ me inside
– Tai killin ‘ man viduje

If I could just get next to you, I’d probably be alright
– Jei galėčiau tiesiog gauti šalia tavęs, aš tikriausiai būtų gerai
But we’re so busy in this life
– Bet mes taip užsiėmę šiame gyvenime
We always say, “Some other time”
– Mes visada sakome: ” kitą kartą”
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– Kodėl mano ašaros neveikia? Praėjo dešimtmetis, kai verkiau
I got no dog left in the fight
– Aš turiu ne šuo liko kovoje
The bark don’t match the bite
– Žievė neatitinka įkandimo
Me and my old man, we just get fucked up every night
– Man ir mano vyras, mes tiesiog gauti pakliuvom kiekvieną naktį
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– Jis pasakė: ” sūnau, šie kapliai tiesiog tavęs nemyli”
I said, “I’ll keep that in mind”
– Aš pasakiau: “aš tai turėsiu omenyje”
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– Tie ain ‘ t žodžiai gyventi, nebūtų skambinti, kad garso patarimų
Our future doesn’t sound too bright
– Mūsų ateitis neskamba per šviesi
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– Bet aš tik linkteliu ir sakau: “tu teisus, ” aš darau

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Mergina, aš negaliu nuspręsti, ar turėčiau likti ir pasakyti, kad bandžiau
Or I should leave and say goodbye
– Arba turėčiau išeiti ir atsisveikinti
It’s killin’ me inside
– Tai killin ‘ man viduje

And all my (My) presents to show my affection
– Ir visos mano (mano) dovanos, kad parodytų mano meilę
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Gėlės ir deimantai ir purkštukai per dangų
I’m not here to teach you a lesson (No)
– Aš čia ne tam, kad išmokyčiau tau pamoką (ne)
I’m just a caring and passionate guy
– Aš tiesiog rūpestingas ir aistringas vaikinas
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin ‘ savo vibe
Talks with your friends got you changin’
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin’
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin ‘ savo vibe
Talking to your friends
– Kalbėti su savo draugais

Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– Mergaite, aš pasiilgau savo draugų, tu žinai, kad per daug jų mirė
I wish that they were still alive
– Linkiu, kad jie vis dar būtų gyvi
Just to see the silver lines
– Tiesiog norėdami pamatyti sidabrines linijas
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– Šiais metais, aš ir Dievas, mes nematėme akis į akį
I prayed to her from time to time
– Aš kartkartėmis meldžiausi jai
She was busy on another vibe
– Ji buvo užimtas kitą vibe
I can’t vent to you through no text message and reply
– Aš negaliu išlieti jums per ne tekstinį pranešimą ir atsakyti
I need to see you face to face
– Man reikia pamatyti tave akis į akį
Gotta look you in the eye, I do
– Turiu pažvelgti jums į akis, aš

Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– Mergina, aš negaliu nuspręsti, ar turėčiau likti ir pasakyti, kad bandžiau
Or I should leave and say goodbye
– Arba turėčiau išeiti ir atsisveikinti
It’s killin’ me inside
– Tai killin ‘ man viduje

And all my presents to show my affection
– Ir visos mano dovanos parodyti savo meilę
Flowers and diamonds and jets through the sky
– Gėlės ir deimantai ir purkštukai per dangų
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– Aš čia ne tam, kad išmokyčiau tau pamoką (ne, ne)
I’m just a caring and passionate guy
– Aš tiesiog rūpestingas ir aistringas vaikinas
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin ‘ savo vibe
Talks with your friends got you changin’
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin’
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– Pokalbiai su draugais gavo jums changin ‘ savo vibe
Talking to your friends
– Kalbėti su savo draugais

Ooh, another misunderstanding, of course
– Ooh, dar vienas nesusipratimas, žinoma
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– Aš tave atstūmiau, nes tai galėjau sau leisti
Ooh, we felt way too true and it hurts
– Ooh, mes jautėmės per daug tiesa ir skauda
So laughing or crying will only make it worse
– Taigi juoktis ar verkti bus tik dar blogiau


PARTYNEXTDOOR

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: