व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Yeah
– होय
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– मुलगी, मी राहू आणि मी प्रयत्न केला पाहिजे की नाही हे ठरवू शकत नाही
Or I should leave and say goodbye
– किंवा मी निघून जाऊन निरोप घ्यावा
It’s killin’ me inside
– मला आतमध्ये मारत आहे
If I could just get next to you, I’d probably be alright
– जर मी फक्त तुमच्या जवळ जाऊ शकलो असतो, तर मी कदाचित ठीक असेन
But we’re so busy in this life
– पण आपण या आयुष्यात खूप व्यस्त आहोत
We always say, “Some other time”
– आम्ही नेहमी म्हणतो, ” काही वेळ”
Why won’t my tears work? It’s been a decade since I’ve cried
– माझे अश्रू का काम करणार नाहीत? मी रडलो तेव्हापासून एक दशक झाले आहे
I got no dog left in the fight
– मला लढ्यात कुत्रा उरला नाही
The bark don’t match the bite
– झाडाची छाटणी चाव्याशी जुळत नाही
Me and my old man, we just get fucked up every night
– मी आणि माझे वडील, आम्ही दररोज रात्री फक्त गडबड करतो
He said, “Son, these hoes just don’t love you”
– तो म्हणाला, ” बेटा, हे कुत्री फक्त तुझ्यावर प्रेम करत नाहीत”
I said, “I’ll keep that in mind”
– मी म्हणालो, ” मी ते लक्षात ठेवीन”
Those ain’t words to live by, wouldn’t call that sound advice
– ते शब्द जगण्यासाठी नाहीत, त्या योग्य सल्ल्याला म्हणणार नाहीत
Our future doesn’t sound too bright
– आपले भविष्य फार उज्ज्वल वाटत नाही
But I just nod and say, “You’re right,” I do
– पण मी फक्त डोके टेकून म्हणतो, “तू बरोबर आहेस,” मी करतो
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– मुलगी, मी राहू आणि मी प्रयत्न केला पाहिजे की नाही हे ठरवू शकत नाही
Or I should leave and say goodbye
– किंवा मी निघून जाऊन निरोप घ्यावा
It’s killin’ me inside
– मला आतमध्ये मारत आहे
And all my (My) presents to show my affection
– आणि माझे सर्व (माझे) भेटवस्तू माझे प्रेम दर्शविण्यासाठी
Flowers and diamonds and jets through the sky
– आकाशात फुले, हिरे आणि जेट्स
I’m not here to teach you a lesson (No)
– मी तुला शिकवायला आलो नाही (नाही)
I’m just a caring and passionate guy
– मी फक्त एक काळजी घेणारा आणि उत्कट माणूस आहे
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुमची वाइब बदलली
Talks with your friends got you changin’
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुम्ही बदलले
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुमची वाइब बदलली
Talking to your friends
– आपल्या मित्रांशी बोलणे
Girl, I miss my friends, you know too much of them have died
– मुली, मला माझ्या मित्रांची खूप आठवण येते, तुम्हाला माहित आहे की त्यांच्यापैकी बरेच जण मरण पावले आहेत
I wish that they were still alive
– मला आशा आहे की ते अजूनही जिवंत असतील
Just to see the silver lines
– फक्त चांदीच्या रेषा पाहण्यासाठी
This year, me and God, we wasn’t seein’ eye to eye
– या वर्षी, मी आणि देव, आम्ही डोळा डोळा दिसत नाही
I prayed to her from time to time
– मी तिला वेळोवेळी प्रार्थना केली
She was busy on another vibe
– ती दुसर्या वाइबवर व्यस्त होती
I can’t vent to you through no text message and reply
– मी नाही मजकूर संदेश आणि प्रतिसाद माध्यमातून आपण बाहेर चालू शकत नाही
I need to see you face to face
– मला तुला समोरासमोर पाहायचे आहे
Gotta look you in the eye, I do
– तुझ्या डोळ्यात बघायला हवं, मी करतो
Girl, I can’t decide if I should stay and say I tried
– मुलगी, मी राहू आणि मी प्रयत्न केला पाहिजे की नाही हे ठरवू शकत नाही
Or I should leave and say goodbye
– किंवा मी निघून जाऊन निरोप घ्यावा
It’s killin’ me inside
– मला आतमध्ये मारत आहे
And all my presents to show my affection
– आणि माझे सर्व भेटवस्तू माझे प्रेम दर्शविण्यासाठी
Flowers and diamonds and jets through the sky
– आकाशात फुले, हिरे आणि जेट्स
I’m not here to teach you a lesson (No, no)
– मी तुला शिकवायला आलो नाही (नाही, नाही)
I’m just a caring and passionate guy
– मी फक्त एक काळजी घेणारा आणि उत्कट माणूस आहे
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुमची वाइब बदलली
Talks with your friends got you changin’
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुम्ही बदलले
Talks with your friends got you changin’ your vibe
– तुमच्या मित्रांशी बोलल्याने तुमची वाइब बदलली
Talking to your friends
– आपल्या मित्रांशी बोलणे
Ooh, another misunderstanding, of course
– अरे, आणखी एक गैरसमज, अर्थातच
I pushed you away ’cause that’s what I could afford
– मी तुला दूर ढकलले कारण मी ते घेऊ शकलो
Ooh, we felt way too true and it hurts
– ओह, आम्हाला खूप खरे वाटले आणि ते दुखत आहे
So laughing or crying will only make it worse
– त्यामुळे हसणे किंवा रडणे हे फक्त वाईट करेल
